主页按记者分类的新闻

傅璐瑶记者
royo0624@ajunews.com
-
大创加码保健食品业务 撼动传统流通市场格局
韩国大创(Daiso)近日再次扩充健康功能食品(保健食品)产品线,在流通市场掀起新一轮波澜。尽管面临药师团体的强烈反对以及部分制药公司的供应中断,但在消费者积极响应的推动下,大创正加快扩展其保健食品业务版图。随着生物健康管理企业DXVX加盟,大创销售的保健食品品牌增至三家,市场影响力进一步扩大。 DXVX于本月25日宣布,将通过大创渠道推出旗下健康营养品牌Ofmom的6款新品,涵盖抗压、休息、皮肤健康、免疫支持、眼部健康、减肥、记忆力提升及维生素C补充等功能,统一售价为5000韩元(约合人民币25元)。首批产品将在全国约200家大创门店上架,后续将扩展至1500家门店。 尽管韩国药店行业持续发出反对声音,大创的保健食品销量依然火爆。今年2月,大创推出低价叶黄素、维生素D等产品后,药师团体迅速表达抗议,一洋药品更在产品上市仅四天后紧急撤回。药师协会警告称,低价销售或将误导消费者,认为大创产品价格普遍低于药店水平,同时担忧消费者在缺乏专业咨询的情况下盲目服用,存在健康风险。 然而,消费者的反应与药师团体的担忧形成鲜明对比。大创保健食品一经上架便迅速售罄,截至本月26日,其线上商城销售的25款产品已全部断货。5000韩元的统一定价成为其热销的主要原因。 韩国消费者团体协会对此指出,保健食品并非处方药,消费者应享有自由选购的权利。若无正当理由限制其流通,不仅有违市场公平原则,也可能侵害消费者权益。 大创在保健食品领域的扩张,正逐步重塑韩国健康与美容市场的流通格局。曾依赖药店或专卖渠道销售的保健食品,如今与牙膏、梳子等日常用品一同上架于大创,消费者的购物习惯也在悄然发生变化。 业内专家指出,随着中低价保健食品需求不断攀升,流通渠道的多元化趋势将愈发明显,市场格局或将出现重组。DXVX方面也表示,将以大创为起点,加快构建多元销售网络,未来计划进军日本、中国、东南亚等海外市场,并拓展更多线下渠道。 长期以来,保健食品市场始终存在类似药品的“准入门槛”,而大创的崛起正打破这一长期壁垒。随着保健食品日常化趋势加速、流通渠道逐渐多元化,药店和制药企业所面临的竞争压力也在不断加大。以超低价为武器的流通革命,正在为保健食品市场重新塑造价格与销售标准。 15日,首尔市一家大创门店内,顾客正在挑选商品。【图片来源 韩联社】
2025-04-29 15:09:11 -
韩国一季度新房供应量腰斩 首都圈市场低迷
韩国国土交通部于29日发布的《3月住宅统计》显示,今年第一季度(1至3月),全国新房供应量为2.1471万户,同比减少49.7%。其中,首都圈供应量为5972户,降幅达71.2%;非首都圈供应量为1.5499万户,同比下降29.3%。 具体来看,首尔一季度新房供应量为1097户,同比下降76.9%,其中2月和3月期间无任何新增供应。京畿道供应量为4623户,同比减少59.5%;仁川供应量仅为252户,同比锐减94.5%。 业内分析指出,去年“12·3紧急戒严”及总统弹劾事件导致建筑公司推迟销售计划,市场观望情绪升温,成为供应大幅缩减的主要原因。另一方面,3月全国新房供应量回升至8646户,环比增长60.6%。其中,首都圈继2月“零供应”后,3月新增供应2355户,非首都圈市场供应量(6291户)环比增长16.8%。 交易方面,一季度全国住宅交易量达到15.6279万件,同比增长12.2%。受土地交易许可区短暂解除的影响,首尔一季度交易量达2.5481万件,同比大增63.4%。包括首都圈(7.7428万件)在内的整体交易量增长30.7%,而非首都圈(7.8851万件)则小幅下降1.6%。 从住宅类型来看,全国公寓交易量为12.3169万件,同比增长16.6%;非公寓交易量为3.311万件,同比下降1.6%。 与此同时,截至3月底,全国未售住宅库存为6.892万户,环比减少1.6%。其中,竣工后未售住宅数量增至2.5117万户,环比增长5.9%,创下2013年8月以来的最高水平。 许可方面,一季度全国住宅许可量为6.5988万户,同比减少11.5%。然而,3月首都圈住宅许可量达1.5145万户,同比增长45.3%,其中首尔许可量(7339户)激增376.2%,仁川(329户)增长174.2%。京畿道(7477户)许可量则同比下降14.7%,非首都圈住宅许可量(1.5888万户)同比增长3.1%。 此外,一季度全国住宅开工量为3.4021万户,同比减少25%。首都圈(1.7706万户)和非首都圈(1.6315万户)开工量分别下降26.7%和23%。全国住宅竣工量为10.4032万户,同比减少16.9%。 韩国世宗市公寓全景【图片来源 韩联社】
2025-04-29 14:12:30 -
中国5月实施化妆品新规 韩国中小美妆企业出口承压
中国国家药品监督管理局(NMPA)将自5月起实施化妆品新规,要求所有出口至中国市场的化妆品产品提交完整的安全性评估报告。随着认证门槛大幅提高,韩国中小型美妆企业对出口前景的忧虑情绪迅速升温。 据韩国化妆品业界29日消息,自5月起,韩国企业在向中国出口化妆品时,必须提交涵盖所有成分的完整安全性评估报告,详细说明各成分的安全性及潜在有害性。与此前允许提交的简化版报告相比,新规显著提高了认证标准。 大型化妆品企业因早期已完成大部分认证手续,且配备有专门的海外注册团队,预计受新规影响相对有限。相比之下,中小型独立品牌在中国市场准入门槛不断收紧的背景下,不仅出口负担加重,生存压力也进一步加大。 受限于资源和人力,不少中小企业难以逐一应对中国复杂且频繁变化的法规。近期,许多企业加班加点处理申报工作,力求在新规正式实施前完成更多产品注册,以避免出口受阻。 此外,受限韩令影响,韩国化妆品企业在中国市场的营销与渠道拓展长期受限。随着5月中国有望解除“限韩令”的预期,业界普遍认为中国市场或将重新开放,促使企业加快布局步伐。 数据显示,2023年韩国化妆品出口额首次突破100亿美元,对华出口额达到25亿美元,占据可观比重。业界普遍认为,一旦限韩令解除,对华出口渠道有望进一步拓展,但更为严格的法规也将成为新的挑战。 一位业内人士指出,随着简化版注册程序被完整版取代,今后无论是原料还是成品,都必须经过更为严格的许可审查,整体流程也将更加繁琐。因此,越来越多中小型独立品牌选择委托第三方机构代为办理认证手续。 另有业内人士补充称,部分具备规模优势的设计代工(ODM)企业,正通过在中国设立的法人或合作机构,代理客户提交评估报告并办理注册流程,协助韩国品牌降低时间成本与合规风险。 一位顾客正在选购欧利芙洋“光州TOWN店”的产品。【图片来源 欧利芙洋】
2025-04-29 10:38:54 -
【AI NEWS】免签政策奏效快 上海成韩国年轻人旅行首选
自去年11月中国政府对韩实施免签政策以来,赴上海旅游的韩国二三十多岁年轻一代迅速增加。由于费用和时间成本较低,准备过程也相对简单,上海因此在韩获得“第二个大阪”的称号。从首尔出发乘坐飞机大约2小时即可抵达上海,往返机票价格也仅在20万至30万韩元(约合人民币1000至1500元)之间。 上海市文化和旅游局数据显示,去年12月前往上海的韩国游客达到7.1万人次,相较9月的3.6万人次几乎翻倍。在各国游客数量排名中,韩国游客从9月的第4位跃升至12月的第1位,超越美国和日本等国。此外,自韩国至上海的航空客运量在今年1月达到20.5万人次,较去年同期(15万人次)增长36.5%。 上海旅游在韩国年轻群体中大受欢迎,其中免签政策的影响至关重要。过去中国签证费用较高,个人游客申请签证需要支付至少7.5万韩元,等待时间最长达到10天。此外,申请时还需要提供家庭成员信息,男性需要填写兵役经历,令不少游客望而却步。免签政策的试行大幅降低韩国游客前往中国旅游的门槛。
2025-04-28 14:14:17 -
韩国零售巨头"无边界扩张"引争议 小商户集体陷入生存危机
随着Musinsa和大创(Daiso)两家新兴线上线下零售企业加快扩张步伐,市场再次掀起关于它们“胡同商圈”影响的争议。尽管两家公司均取得了创纪录的增长,但与此同时,小商户的不满情绪也日益加剧。 据韩国零售业28日消息,Musinsa旗下电商平台29CM目前采用类似Coupang和Naver的综合型线上购物中心模式运营。该平台自2011年起从生活方式专业购物中心起步,在Musinsa接管后,迅速将业务扩展至以时尚为核心的多元化领域。目前,平台产品涵盖服装、家具、电子产品、化妆品、食品甚至门票等各类商品。去年,29CM非时尚品类的销售额已接近50%。 Musinsa旗下自有时尚品牌Musinsa Standard自2021年在首尔弘大开设首家门店以来,迅速扩展,已在首尔、仁川等地开设了24家门店,并于2023年将业务拓展至釜山和大邱等城市。同时,29CM也开始布局线下市场,目前已运营5家门店。 与此同时,大创也在加速扩展其业务范围,逐渐与“胡同商圈”中小商户的商品种类重叠。自1997年在京畿道安养市开设首家门店以来,大创每年平均开设60家新店,到2023年已扩展至1519家。大创主营生活用品,并在产品种类上不断创新,特别是在服装、化妆品和保健食品领域的战略布局,推动了其销售额的显著增长。去年,这些品类的销售额同比增长分别达到了144%和34%。此外,大创还加强了线上销售渠道,并实施了“全渠道”战略,使其在线商城的月活跃用户数创下了历史新高。 随着这些零售巨头的快速扩张,Musinsa和大创都迎来了创纪录的年度业绩。去年,Musinsa的合并销售额首次突破1万亿韩元(约合人民币50.7亿元),而大创的年销售额则接近4万亿韩元。 然而,Musinsa和大创的快速增长也带来了负面影响,尤其是在地方商圈,许多小商户面临更大的生存压力。例如,2023年,Musinsa Standard与Musinsa大邱店在东城路相距不到200米的地方新开设了门店,导致周边的服装店纷纷关门,销售大幅下滑。 目前,关于如何监管Musinsa和大创的扩张,社会各界开始呼吁加强管理。业内人士建议,应将这些零售巨头纳入《流通产业发展法》的监管范围,实施强制性停业和营业时间限制,以填补监管空白,保障小商户的生存空间。 首尔市一家大创门店【图片来源 韩联社】
2025-04-28 11:27:39 -
首尔一季度月租比例创新高 全租市场持续萎缩
今年第一季度,首尔地区公寓及多户型住宅等住房的月租比例创下季度最高纪录。受高额全租押金、利率负担和全租房诈骗案后遗症等多重因素影响,传统全租向月租的转变速度持续加快。 韩国法院登记信息广场28日发布的数据显示,今年第一季度(1至3月),首尔地区确定租赁日期的住房租赁合同共计23.3958万件,其中月租合同为6.2899万件,占比64.6%,创下自2014年法院开始统计相关数据以来的季度最高纪录。 近年来,首尔月租化趋势加速显现。2021年,月租比例仍维持在年均40%左右,2022年和2023年分别升至53%和56%,去年更进一步突破60%,达到60.3%。按季度来看,去年第二季度首尔月租比例为59.1%,第三季度为60.3%,第四季度上升至61.2%,今年第一季度则急升至接近65%。 业内分析指出,首尔月租化速度加快,主要受2至3年前“逆全租难”现象缓解后,市场对供应不足的担忧加剧,推动全租押金持续上涨。同时,韩国银行基准利率及银行贷款利率下调进程缓慢,促使更多租客选择将部分上涨的押金转为月租支付。 韩国全租房的租期一般为2年,若房价下跌,全租押金价格也会随之跌落,无法满足房主返还前租客押金的需求。在这种情况下,房主只能按未返还押金的金额向租户缴纳高额利息,形成一种“逆全租”的怪现象。 首尔一家房屋中介负责人表示:“自去年下半年起,受商业银行家庭负债管理政策影响,全租贷款变得更加困难,尽管基准利率下调,但利率下降的效果有限,导致公寓月租房源持续增加。” 与此同时,由于全租房诈骗风险上升,多户型住宅的年轻租客对高额押金更加谨慎。此外,韩国住房城市保障公社(HUG)收紧了全租押金返还保险的加入标准,部分房东不得不将部分押金转为月租支付。随着别墅售价下跌,为了符合保险加入条件(公告价格的126%),不少房东选择下调押金并提高月租比例来调整租赁合同。 在全国范围内,今年第一季度,济州岛的月租比例最高,达80%。大田(68.5%)、蔚山(68%)、釜山(66.5%)等地的月租比例也超过了首尔。 市场专家表示,进入4月后,租赁市场进入季节性淡季,交易量有所下降。一些急于出租的房东可能会通过提高全租比例来促成租赁。然而,从中长期来看,随着租赁市场结构的变化,传统全租向月租的转变趋势预计仍将持续。 20日,从首尔南山俯瞰市区公寓的景象【图片来源 韩联社】
2025-04-28 10:18:37 -
响应个性化消费趋势 欧利芙洋加速"体验型服务"全国布局
希杰(CJ)集团旗下健康美妆集合店欧利芙洋(Olive Young)于25日宣布,将于今年年底前在全国主要商圈的约100家中大型门店分阶段引入“体验型美妆服务”。公司希望通过扩展以专业性美妆为基础的体验内容,进一步提升门店吸引力,为顾客提供差异化的购物体验。 该服务将于本月30日率先在京畿道城南市的书岘中央店上线,5月在清州梧仓店和原州茂实中央店推出,6月则扩展至京畿道安阳市的泛溪Town等门店。欧利芙洋计划在加快首都圈布局的同时,积极拓展非首都圈主要商圈,力争在全国范围内构建可随时体验的美妆消费场域。 欧利芙洋方面表示,此举旨在响应其核心客户群——10至20多岁年轻人日益追求“个性化消费体验”的趋势。根据公司最新的顾客调查,97%的受访者表示,若常去的门店新增体验项目,将“愿意尝试”。去年11月开业的“Olive Young N 圣水店”便是体验型服务的代表案例,其推出后迅速成为韩妆体验的热门地标,并带动“开业即排队”的现象。 截至目前,在“Olive Young N 圣水店”体验“Skin Scan Pro(头皮与皮肤诊断)”服务的顾客,购买转化率高达78%,显著高于未体验顾客(43%)。该服务可根据顾客的头皮、肤质状况及个人色彩测试结果,提供量身定制的护肤建议。若需进一步咨询,门店员工还可通过随身携带的个人数字助理(PDA)设备,利用“SELLY”应用推荐适配产品,实现成分、肤质和质地等维度的精准匹配。 欧利芙洋相关负责人表示:“我们将把‘Olive Young N 圣水店’的零售创新模式拓展至更多门店,让更多消费者切实体验这一全新的服务模式。未来,公司将持续推动服务升级,致力于为每一位顾客提供更符合其价值观与偏好的超个性化购物体验。” 在欧利芙洋合井Mecenatpolis店,顾客正通过新引进的“Pick Your Color”设备进行个人色彩诊断体验。【图片来源 欧利芙洋】
2025-04-25 11:15:28 -
韩国2月银行贷款逾期率升至0.58% 创63个月来最高水平
今年2月,韩国国内银行的贷款逾期率升至六年三个月来的最高水平。 据韩国金融监督院25日消息,截至2月底,韩国国内银行的韩元贷款逾期率(以逾期1个月以上本息为基准)为0.58%,环比上升0.05个百分点,创下自2018年11月(0.6%)以来的最高水平,时隔63个月再度刷新纪录。 今年2月,新增贷款逾期金额为2.9万亿韩元(约合人民币147.6亿元),较上月减少3000亿韩元;同期,逾期债权清理规模为1.8万亿韩元,同比增加8000亿韩元。对此,金融监督院表示:“虽然新增逾期金额有所下降,逾期债权清理力度也有所加大,但逾期率仍连续两个月上升。” 从贷款类型来看,中小法人和个人经营者的贷款逾期率升幅最为显著。大型企业的贷款逾期率为0.1%,环比上升0.05个百分点;中小企业的贷款逾期率为0.84%,同比增加0.07个百分点。其中,中小法人的贷款逾期率为0.9%,个人经营者为0.76%,环比分别上升0.08个和0.06个百分点。 家庭贷款方面,逾期率为0.43%,与上月底基本持平。住房抵押贷款逾期率为0.29%,与上月底持平;非住房抵押类贷款(如信用贷款等)逾期率为0.89%,环比上升0.05个百分点。 金融监督院表示,未来将引导银行保持充足的损失吸收能力,以应对潜在信用风险的扩大,并通过积极处置和出售逾期及不良债权,进一步加强资产的健康管理。 首尔一家银行的贷款窗口【图片来源 韩联社】
2025-04-25 10:06:52 -
韩国地价连续25个月上涨 首尔江南区涨幅居首
今年第一季度(1月至3月),韩国地价上涨0.5%,较去年第四季度(0.56%)小幅回落0.06个百分点。 韩国国土交通部24日发布的《第一季度全国地价上涨率及土地交易量》显示,自去年第三季度起,全国地价涨幅持续收窄,从0.59%降至第四季度的0.56%,本季度进一步放缓至0.5%。 从月度走势来看,自2023年3月由跌转涨以来,全国地价已连续25个月上涨。按区域划分,首都圈与地方地区的地价涨幅均较上季度有所回落,首都圈由0.73%降至0.66%,地方则由0.27%降至0.22%。 从市道来看,全国17个市道中,首尔地价涨幅最高,达0.8%,其后依次为京畿道(0.57%)和釜山(0.33%)。济州则为唯一录得下跌的地区,本季度下滑0.21%,自2023年第四季度以来已连续六个季度下跌。 从市郡区层面来看,在全国252个市、郡、区中,首尔江南区地价涨幅居首,达1.3%。受益于大型半导体产业集群建设,京畿道龙仁市处仁区上涨1.26%,首尔瑞草区也录得1.16%的涨幅。 在人口减少的89个地区,地价平均上涨0.18%,明显低于非人口减少地区的0.52%,两者之间相差0.34个百分点。 在土地交易方面,第一季度全国交易量约为43.3万宗(285.8平方公里),同比减少2.6%。除去建筑物附属土地的纯土地交易量约为15万宗(261.2平方公里),同比下降11.5%,环比减少8.8%。 从地区来看,与上季度相比,光州(26.6%)、世宗(15.4%)等5个市道的土地交易量有所增加;而大邱(-32.1%)、济州(-23.7%)等12个市道则有所减少。其中,光州的纯土地交易量大幅增长105.7%,全罗南道则小幅上升1.7%,其余市道则普遍呈下滑趋势。 2月24日,位于京畿道龙仁半导体集群内的SK海力士一期晶圆厂正式破土动工。【图片来源 韩联社】
2025-04-25 09:16:02 -
经济低迷叠加电商冲击 韩国商铺拍卖市场持续遇冷
由于经济低迷与线上消费的迅速扩张,韩国商铺租赁需求持续疲软,拍卖市场上的商铺难以获得关注。一些特定业态集中分布的商铺频繁流拍,曾因起拍价高于预期而备受关注的“集合型商铺”(即将同一栋建筑内多个商铺打包出售)也陷入持续贬值,成交价与评估价之间的比率不断下滑。 韩国房地产拍卖数据公司Gigi Auction于24日发布的数据显示,上个月首尔共进行213宗商铺拍卖,最终仅39宗成交,成交率为18.3%。这意味着首尔商铺拍卖市场已连续七个月成交率低于20%,自去年9月以来持续低迷。每宗拍卖的平均竞标人数也由上月的2.2人降至1.9人。 非首都圈地区的拍卖市场同样低迷。上月仁川的商铺拍卖成交率为16%,京畿道为17.3%,分别已连续5个月和6个月维持在10%出头的低位。整体商铺需求疲软、空置率上升,导致市场对商业物业的关注度持续下降。尤其是集中在同一建筑内、从事特定业态的集合型商铺,如今更成了投资者眼中的“烫手山芋”。一位业内人士表示:“集合型商铺常常面临整层空置的情况,在当前市场环境下,很难找到有意承租的业主。” 然而,不仅是集合型商铺,“整栋商铺”一类的邻里型商业设施在拍卖市场的热度也大不如前。上月,首尔共有7宗该类商铺进入拍卖程序,仅3宗成交,成交率为42.9%,虽高于一般商铺,但成交价率仅为76%,并呈逐年下滑趋势。 据统计,首尔整栋商铺的成交价率曾在2021年3月为96.6%,2022年升至119.4%,2023年虽回落至99%,但仍接近评估价。然而自去年3月首次跌破80%后,至今仍未止跌,持续处于下行通道。 中大型商铺也未能幸免于市况低迷的冲击。上月,建筑面积超过330平方米的首尔中大型邻里型商铺成交价率为76%,较去年同期的81.2%进一步下滑。而在2023年3月,该类商铺的成交价率曾高达130.4%,买家甚至需在评估价基础上加价三成方可竞得。 Gigi Auction专业委员李周贤(音)表示:“在集合型商铺的拍卖中,租金收益率是关键因素。然而,在租赁困难和回报率低迷的情况下,买家的购买意愿自然减弱。许多人选择观望,等待拍卖价格进一步下跌,因此成交率和成交价率同时呈现下行趋势。” 23日,首尔市一栋建筑外张贴的办公室出租公告【图片来源 韩联社】
2025-04-24 15:50:22
-
大创加码保健食品业务 撼动传统流通市场格局
韩国大创(Daiso)近日再次扩充健康功能食品(保健食品)产品线,在流通市场掀起新一轮波澜。尽管面临药师团体的强烈反对以及部分制药公司的供应中断,但在消费者积极响应的推动下,大创正加快扩展其保健食品业务版图。随着生物健康管理企业DXVX加盟,大创销售的保健食品品牌增至三家,市场影响力进一步扩大。 DXVX于本月25日宣布,将通过大创渠道推出旗下健康营养品牌Ofmom的6款新品,涵盖抗压、休息、皮肤健康、免疫支持、眼部健康、减肥、记忆力提升及维生素C补充等功能,统一售价为5000韩元(约合人民币25元)。首批产品将在全国约200家大创门店上架,后续将扩展至1500家门店。 尽管韩国药店行业持续发出反对声音,大创的保健食品销量依然火爆。今年2月,大创推出低价叶黄素、维生素D等产品后,药师团体迅速表达抗议,一洋药品更在产品上市仅四天后紧急撤回。药师协会警告称,低价销售或将误导消费者,认为大创产品价格普遍低于药店水平,同时担忧消费者在缺乏专业咨询的情况下盲目服用,存在健康风险。 然而,消费者的反应与药师团体的担忧形成鲜明对比。大创保健食品一经上架便迅速售罄,截至本月26日,其线上商城销售的25款产品已全部断货。5000韩元的统一定价成为其热销的主要原因。 韩国消费者团体协会对此指出,保健食品并非处方药,消费者应享有自由选购的权利。若无正当理由限制其流通,不仅有违市场公平原则,也可能侵害消费者权益。 大创在保健食品领域的扩张,正逐步重塑韩国健康与美容市场的流通格局。曾依赖药店或专卖渠道销售的保健食品,如今与牙膏、梳子等日常用品一同上架于大创,消费者的购物习惯也在悄然发生变化。 业内专家指出,随着中低价保健食品需求不断攀升,流通渠道的多元化趋势将愈发明显,市场格局或将出现重组。DXVX方面也表示,将以大创为起点,加快构建多元销售网络,未来计划进军日本、中国、东南亚等海外市场,并拓展更多线下渠道。 长期以来,保健食品市场始终存在类似药品的“准入门槛”,而大创的崛起正打破这一长期壁垒。随着保健食品日常化趋势加速、流通渠道逐渐多元化,药店和制药企业所面临的竞争压力也在不断加大。以超低价为武器的流通革命,正在为保健食品市场重新塑造价格与销售标准。 15日,首尔市一家大创门店内,顾客正在挑选商品。【图片来源 韩联社】
2025-04-29 15:09:11 -
韩国一季度新房供应量腰斩 首都圈市场低迷
韩国国土交通部于29日发布的《3月住宅统计》显示,今年第一季度(1至3月),全国新房供应量为2.1471万户,同比减少49.7%。其中,首都圈供应量为5972户,降幅达71.2%;非首都圈供应量为1.5499万户,同比下降29.3%。 具体来看,首尔一季度新房供应量为1097户,同比下降76.9%,其中2月和3月期间无任何新增供应。京畿道供应量为4623户,同比减少59.5%;仁川供应量仅为252户,同比锐减94.5%。 业内分析指出,去年“12·3紧急戒严”及总统弹劾事件导致建筑公司推迟销售计划,市场观望情绪升温,成为供应大幅缩减的主要原因。另一方面,3月全国新房供应量回升至8646户,环比增长60.6%。其中,首都圈继2月“零供应”后,3月新增供应2355户,非首都圈市场供应量(6291户)环比增长16.8%。 交易方面,一季度全国住宅交易量达到15.6279万件,同比增长12.2%。受土地交易许可区短暂解除的影响,首尔一季度交易量达2.5481万件,同比大增63.4%。包括首都圈(7.7428万件)在内的整体交易量增长30.7%,而非首都圈(7.8851万件)则小幅下降1.6%。 从住宅类型来看,全国公寓交易量为12.3169万件,同比增长16.6%;非公寓交易量为3.311万件,同比下降1.6%。 与此同时,截至3月底,全国未售住宅库存为6.892万户,环比减少1.6%。其中,竣工后未售住宅数量增至2.5117万户,环比增长5.9%,创下2013年8月以来的最高水平。 许可方面,一季度全国住宅许可量为6.5988万户,同比减少11.5%。然而,3月首都圈住宅许可量达1.5145万户,同比增长45.3%,其中首尔许可量(7339户)激增376.2%,仁川(329户)增长174.2%。京畿道(7477户)许可量则同比下降14.7%,非首都圈住宅许可量(1.5888万户)同比增长3.1%。 此外,一季度全国住宅开工量为3.4021万户,同比减少25%。首都圈(1.7706万户)和非首都圈(1.6315万户)开工量分别下降26.7%和23%。全国住宅竣工量为10.4032万户,同比减少16.9%。 韩国世宗市公寓全景【图片来源 韩联社】
2025-04-29 14:12:30 -
中国5月实施化妆品新规 韩国中小美妆企业出口承压
中国国家药品监督管理局(NMPA)将自5月起实施化妆品新规,要求所有出口至中国市场的化妆品产品提交完整的安全性评估报告。随着认证门槛大幅提高,韩国中小型美妆企业对出口前景的忧虑情绪迅速升温。 据韩国化妆品业界29日消息,自5月起,韩国企业在向中国出口化妆品时,必须提交涵盖所有成分的完整安全性评估报告,详细说明各成分的安全性及潜在有害性。与此前允许提交的简化版报告相比,新规显著提高了认证标准。 大型化妆品企业因早期已完成大部分认证手续,且配备有专门的海外注册团队,预计受新规影响相对有限。相比之下,中小型独立品牌在中国市场准入门槛不断收紧的背景下,不仅出口负担加重,生存压力也进一步加大。 受限于资源和人力,不少中小企业难以逐一应对中国复杂且频繁变化的法规。近期,许多企业加班加点处理申报工作,力求在新规正式实施前完成更多产品注册,以避免出口受阻。 此外,受限韩令影响,韩国化妆品企业在中国市场的营销与渠道拓展长期受限。随着5月中国有望解除“限韩令”的预期,业界普遍认为中国市场或将重新开放,促使企业加快布局步伐。 数据显示,2023年韩国化妆品出口额首次突破100亿美元,对华出口额达到25亿美元,占据可观比重。业界普遍认为,一旦限韩令解除,对华出口渠道有望进一步拓展,但更为严格的法规也将成为新的挑战。 一位业内人士指出,随着简化版注册程序被完整版取代,今后无论是原料还是成品,都必须经过更为严格的许可审查,整体流程也将更加繁琐。因此,越来越多中小型独立品牌选择委托第三方机构代为办理认证手续。 另有业内人士补充称,部分具备规模优势的设计代工(ODM)企业,正通过在中国设立的法人或合作机构,代理客户提交评估报告并办理注册流程,协助韩国品牌降低时间成本与合规风险。 一位顾客正在选购欧利芙洋“光州TOWN店”的产品。【图片来源 欧利芙洋】
2025-04-29 10:38:54 -
【AI NEWS】免签政策奏效快 上海成韩国年轻人旅行首选
自去年11月中国政府对韩实施免签政策以来,赴上海旅游的韩国二三十多岁年轻一代迅速增加。由于费用和时间成本较低,准备过程也相对简单,上海因此在韩获得“第二个大阪”的称号。从首尔出发乘坐飞机大约2小时即可抵达上海,往返机票价格也仅在20万至30万韩元(约合人民币1000至1500元)之间。 上海市文化和旅游局数据显示,去年12月前往上海的韩国游客达到7.1万人次,相较9月的3.6万人次几乎翻倍。在各国游客数量排名中,韩国游客从9月的第4位跃升至12月的第1位,超越美国和日本等国。此外,自韩国至上海的航空客运量在今年1月达到20.5万人次,较去年同期(15万人次)增长36.5%。 上海旅游在韩国年轻群体中大受欢迎,其中免签政策的影响至关重要。过去中国签证费用较高,个人游客申请签证需要支付至少7.5万韩元,等待时间最长达到10天。此外,申请时还需要提供家庭成员信息,男性需要填写兵役经历,令不少游客望而却步。免签政策的试行大幅降低韩国游客前往中国旅游的门槛。
2025-04-28 14:14:17 -
韩国零售巨头"无边界扩张"引争议 小商户集体陷入生存危机
随着Musinsa和大创(Daiso)两家新兴线上线下零售企业加快扩张步伐,市场再次掀起关于它们“胡同商圈”影响的争议。尽管两家公司均取得了创纪录的增长,但与此同时,小商户的不满情绪也日益加剧。 据韩国零售业28日消息,Musinsa旗下电商平台29CM目前采用类似Coupang和Naver的综合型线上购物中心模式运营。该平台自2011年起从生活方式专业购物中心起步,在Musinsa接管后,迅速将业务扩展至以时尚为核心的多元化领域。目前,平台产品涵盖服装、家具、电子产品、化妆品、食品甚至门票等各类商品。去年,29CM非时尚品类的销售额已接近50%。 Musinsa旗下自有时尚品牌Musinsa Standard自2021年在首尔弘大开设首家门店以来,迅速扩展,已在首尔、仁川等地开设了24家门店,并于2023年将业务拓展至釜山和大邱等城市。同时,29CM也开始布局线下市场,目前已运营5家门店。 与此同时,大创也在加速扩展其业务范围,逐渐与“胡同商圈”中小商户的商品种类重叠。自1997年在京畿道安养市开设首家门店以来,大创每年平均开设60家新店,到2023年已扩展至1519家。大创主营生活用品,并在产品种类上不断创新,特别是在服装、化妆品和保健食品领域的战略布局,推动了其销售额的显著增长。去年,这些品类的销售额同比增长分别达到了144%和34%。此外,大创还加强了线上销售渠道,并实施了“全渠道”战略,使其在线商城的月活跃用户数创下了历史新高。 随着这些零售巨头的快速扩张,Musinsa和大创都迎来了创纪录的年度业绩。去年,Musinsa的合并销售额首次突破1万亿韩元(约合人民币50.7亿元),而大创的年销售额则接近4万亿韩元。 然而,Musinsa和大创的快速增长也带来了负面影响,尤其是在地方商圈,许多小商户面临更大的生存压力。例如,2023年,Musinsa Standard与Musinsa大邱店在东城路相距不到200米的地方新开设了门店,导致周边的服装店纷纷关门,销售大幅下滑。 目前,关于如何监管Musinsa和大创的扩张,社会各界开始呼吁加强管理。业内人士建议,应将这些零售巨头纳入《流通产业发展法》的监管范围,实施强制性停业和营业时间限制,以填补监管空白,保障小商户的生存空间。 首尔市一家大创门店【图片来源 韩联社】
2025-04-28 11:27:39 -
首尔一季度月租比例创新高 全租市场持续萎缩
今年第一季度,首尔地区公寓及多户型住宅等住房的月租比例创下季度最高纪录。受高额全租押金、利率负担和全租房诈骗案后遗症等多重因素影响,传统全租向月租的转变速度持续加快。 韩国法院登记信息广场28日发布的数据显示,今年第一季度(1至3月),首尔地区确定租赁日期的住房租赁合同共计23.3958万件,其中月租合同为6.2899万件,占比64.6%,创下自2014年法院开始统计相关数据以来的季度最高纪录。 近年来,首尔月租化趋势加速显现。2021年,月租比例仍维持在年均40%左右,2022年和2023年分别升至53%和56%,去年更进一步突破60%,达到60.3%。按季度来看,去年第二季度首尔月租比例为59.1%,第三季度为60.3%,第四季度上升至61.2%,今年第一季度则急升至接近65%。 业内分析指出,首尔月租化速度加快,主要受2至3年前“逆全租难”现象缓解后,市场对供应不足的担忧加剧,推动全租押金持续上涨。同时,韩国银行基准利率及银行贷款利率下调进程缓慢,促使更多租客选择将部分上涨的押金转为月租支付。 韩国全租房的租期一般为2年,若房价下跌,全租押金价格也会随之跌落,无法满足房主返还前租客押金的需求。在这种情况下,房主只能按未返还押金的金额向租户缴纳高额利息,形成一种“逆全租”的怪现象。 首尔一家房屋中介负责人表示:“自去年下半年起,受商业银行家庭负债管理政策影响,全租贷款变得更加困难,尽管基准利率下调,但利率下降的效果有限,导致公寓月租房源持续增加。” 与此同时,由于全租房诈骗风险上升,多户型住宅的年轻租客对高额押金更加谨慎。此外,韩国住房城市保障公社(HUG)收紧了全租押金返还保险的加入标准,部分房东不得不将部分押金转为月租支付。随着别墅售价下跌,为了符合保险加入条件(公告价格的126%),不少房东选择下调押金并提高月租比例来调整租赁合同。 在全国范围内,今年第一季度,济州岛的月租比例最高,达80%。大田(68.5%)、蔚山(68%)、釜山(66.5%)等地的月租比例也超过了首尔。 市场专家表示,进入4月后,租赁市场进入季节性淡季,交易量有所下降。一些急于出租的房东可能会通过提高全租比例来促成租赁。然而,从中长期来看,随着租赁市场结构的变化,传统全租向月租的转变趋势预计仍将持续。 20日,从首尔南山俯瞰市区公寓的景象【图片来源 韩联社】
2025-04-28 10:18:37 -
响应个性化消费趋势 欧利芙洋加速"体验型服务"全国布局
希杰(CJ)集团旗下健康美妆集合店欧利芙洋(Olive Young)于25日宣布,将于今年年底前在全国主要商圈的约100家中大型门店分阶段引入“体验型美妆服务”。公司希望通过扩展以专业性美妆为基础的体验内容,进一步提升门店吸引力,为顾客提供差异化的购物体验。 该服务将于本月30日率先在京畿道城南市的书岘中央店上线,5月在清州梧仓店和原州茂实中央店推出,6月则扩展至京畿道安阳市的泛溪Town等门店。欧利芙洋计划在加快首都圈布局的同时,积极拓展非首都圈主要商圈,力争在全国范围内构建可随时体验的美妆消费场域。 欧利芙洋方面表示,此举旨在响应其核心客户群——10至20多岁年轻人日益追求“个性化消费体验”的趋势。根据公司最新的顾客调查,97%的受访者表示,若常去的门店新增体验项目,将“愿意尝试”。去年11月开业的“Olive Young N 圣水店”便是体验型服务的代表案例,其推出后迅速成为韩妆体验的热门地标,并带动“开业即排队”的现象。 截至目前,在“Olive Young N 圣水店”体验“Skin Scan Pro(头皮与皮肤诊断)”服务的顾客,购买转化率高达78%,显著高于未体验顾客(43%)。该服务可根据顾客的头皮、肤质状况及个人色彩测试结果,提供量身定制的护肤建议。若需进一步咨询,门店员工还可通过随身携带的个人数字助理(PDA)设备,利用“SELLY”应用推荐适配产品,实现成分、肤质和质地等维度的精准匹配。 欧利芙洋相关负责人表示:“我们将把‘Olive Young N 圣水店’的零售创新模式拓展至更多门店,让更多消费者切实体验这一全新的服务模式。未来,公司将持续推动服务升级,致力于为每一位顾客提供更符合其价值观与偏好的超个性化购物体验。” 在欧利芙洋合井Mecenatpolis店,顾客正通过新引进的“Pick Your Color”设备进行个人色彩诊断体验。【图片来源 欧利芙洋】
2025-04-25 11:15:28 -
韩国2月银行贷款逾期率升至0.58% 创63个月来最高水平
今年2月,韩国国内银行的贷款逾期率升至六年三个月来的最高水平。 据韩国金融监督院25日消息,截至2月底,韩国国内银行的韩元贷款逾期率(以逾期1个月以上本息为基准)为0.58%,环比上升0.05个百分点,创下自2018年11月(0.6%)以来的最高水平,时隔63个月再度刷新纪录。 今年2月,新增贷款逾期金额为2.9万亿韩元(约合人民币147.6亿元),较上月减少3000亿韩元;同期,逾期债权清理规模为1.8万亿韩元,同比增加8000亿韩元。对此,金融监督院表示:“虽然新增逾期金额有所下降,逾期债权清理力度也有所加大,但逾期率仍连续两个月上升。” 从贷款类型来看,中小法人和个人经营者的贷款逾期率升幅最为显著。大型企业的贷款逾期率为0.1%,环比上升0.05个百分点;中小企业的贷款逾期率为0.84%,同比增加0.07个百分点。其中,中小法人的贷款逾期率为0.9%,个人经营者为0.76%,环比分别上升0.08个和0.06个百分点。 家庭贷款方面,逾期率为0.43%,与上月底基本持平。住房抵押贷款逾期率为0.29%,与上月底持平;非住房抵押类贷款(如信用贷款等)逾期率为0.89%,环比上升0.05个百分点。 金融监督院表示,未来将引导银行保持充足的损失吸收能力,以应对潜在信用风险的扩大,并通过积极处置和出售逾期及不良债权,进一步加强资产的健康管理。 首尔一家银行的贷款窗口【图片来源 韩联社】
2025-04-25 10:06:52 -
韩国地价连续25个月上涨 首尔江南区涨幅居首
今年第一季度(1月至3月),韩国地价上涨0.5%,较去年第四季度(0.56%)小幅回落0.06个百分点。 韩国国土交通部24日发布的《第一季度全国地价上涨率及土地交易量》显示,自去年第三季度起,全国地价涨幅持续收窄,从0.59%降至第四季度的0.56%,本季度进一步放缓至0.5%。 从月度走势来看,自2023年3月由跌转涨以来,全国地价已连续25个月上涨。按区域划分,首都圈与地方地区的地价涨幅均较上季度有所回落,首都圈由0.73%降至0.66%,地方则由0.27%降至0.22%。 从市道来看,全国17个市道中,首尔地价涨幅最高,达0.8%,其后依次为京畿道(0.57%)和釜山(0.33%)。济州则为唯一录得下跌的地区,本季度下滑0.21%,自2023年第四季度以来已连续六个季度下跌。 从市郡区层面来看,在全国252个市、郡、区中,首尔江南区地价涨幅居首,达1.3%。受益于大型半导体产业集群建设,京畿道龙仁市处仁区上涨1.26%,首尔瑞草区也录得1.16%的涨幅。 在人口减少的89个地区,地价平均上涨0.18%,明显低于非人口减少地区的0.52%,两者之间相差0.34个百分点。 在土地交易方面,第一季度全国交易量约为43.3万宗(285.8平方公里),同比减少2.6%。除去建筑物附属土地的纯土地交易量约为15万宗(261.2平方公里),同比下降11.5%,环比减少8.8%。 从地区来看,与上季度相比,光州(26.6%)、世宗(15.4%)等5个市道的土地交易量有所增加;而大邱(-32.1%)、济州(-23.7%)等12个市道则有所减少。其中,光州的纯土地交易量大幅增长105.7%,全罗南道则小幅上升1.7%,其余市道则普遍呈下滑趋势。 2月24日,位于京畿道龙仁半导体集群内的SK海力士一期晶圆厂正式破土动工。【图片来源 韩联社】
2025-04-25 09:16:02 -
经济低迷叠加电商冲击 韩国商铺拍卖市场持续遇冷
由于经济低迷与线上消费的迅速扩张,韩国商铺租赁需求持续疲软,拍卖市场上的商铺难以获得关注。一些特定业态集中分布的商铺频繁流拍,曾因起拍价高于预期而备受关注的“集合型商铺”(即将同一栋建筑内多个商铺打包出售)也陷入持续贬值,成交价与评估价之间的比率不断下滑。 韩国房地产拍卖数据公司Gigi Auction于24日发布的数据显示,上个月首尔共进行213宗商铺拍卖,最终仅39宗成交,成交率为18.3%。这意味着首尔商铺拍卖市场已连续七个月成交率低于20%,自去年9月以来持续低迷。每宗拍卖的平均竞标人数也由上月的2.2人降至1.9人。 非首都圈地区的拍卖市场同样低迷。上月仁川的商铺拍卖成交率为16%,京畿道为17.3%,分别已连续5个月和6个月维持在10%出头的低位。整体商铺需求疲软、空置率上升,导致市场对商业物业的关注度持续下降。尤其是集中在同一建筑内、从事特定业态的集合型商铺,如今更成了投资者眼中的“烫手山芋”。一位业内人士表示:“集合型商铺常常面临整层空置的情况,在当前市场环境下,很难找到有意承租的业主。” 然而,不仅是集合型商铺,“整栋商铺”一类的邻里型商业设施在拍卖市场的热度也大不如前。上月,首尔共有7宗该类商铺进入拍卖程序,仅3宗成交,成交率为42.9%,虽高于一般商铺,但成交价率仅为76%,并呈逐年下滑趋势。 据统计,首尔整栋商铺的成交价率曾在2021年3月为96.6%,2022年升至119.4%,2023年虽回落至99%,但仍接近评估价。然而自去年3月首次跌破80%后,至今仍未止跌,持续处于下行通道。 中大型商铺也未能幸免于市况低迷的冲击。上月,建筑面积超过330平方米的首尔中大型邻里型商铺成交价率为76%,较去年同期的81.2%进一步下滑。而在2023年3月,该类商铺的成交价率曾高达130.4%,买家甚至需在评估价基础上加价三成方可竞得。 Gigi Auction专业委员李周贤(音)表示:“在集合型商铺的拍卖中,租金收益率是关键因素。然而,在租赁困难和回报率低迷的情况下,买家的购买意愿自然减弱。许多人选择观望,等待拍卖价格进一步下跌,因此成交率和成交价率同时呈现下行趋势。” 23日,首尔市一栋建筑外张贴的办公室出租公告【图片来源 韩联社】
2025-04-24 15:50:22