文洪柱律师、李允宰教授、金官正律师和金志勇律师被选为首任中大犯罪调查厅长候选人。 未来将从这四人中选出一名，由尹浩中行政安全部部长提名为最终候选人。中大犯罪调查厅将负责调查腐败、经济、国防项目、毒品、内乱与外汇等国家保护犯罪、网络犯罪和法律扭曲等七大犯罪。 中大犯罪调查厅长候选人推荐委员会于4日在政府首尔厅召开会议，选出了推荐给尹部长的候选人。推荐委员会于上月19日至26日从公众、法人和团体中征集了23名候选人。经过审查程序，综合考虑了11名候选人的中大犯罪调查专业性、公正性、人权意识和领导能力等，最终以超过三分之二的委员赞成票确定了候选人。 金官正律师曾任检察官，担任过大检察厅刑事部部长、首尔东部检察厅厅长和水原高等检察厅厅长。在担任大检察厅刑事部部长期间，因调查所谓的“检察与媒体勾结”事件与当时的检察总长尹锡悦发生过冲突。 金志勇律师同样是检察官出身，曾担任春川检察厅厅长和水原高等检察厅副检察长。2022年，他担任中重大事故调查支持推进团中重大市民灾害团队的负责人，并于2023年担任光州高等检察厅副检察长后辞职。 候选人中有法官经历的文洪柱律师曾担任“金建熙国政干预”特别检察组的特别检察官，负责调查首尔至阳平高速公路的相关疑虑。 李允宰教授曾在水原、全州和清州检察厅任职，后担任阿祖大学法学专业教授。2025年，他担任由尹锡悦前总统等人引发的内乱与外汇行为真相调查的特别检察官，负责对前法务部长官朴成宰等人的调查。 李周元推荐委员会主席表示：“我们怀着重大责任感，寻找能够体现检察改革中调查与起诉分离理念的合适人选。”他还表示：“我们综合考虑了通过公众推荐收集的各种意见以及首任中大犯罪调查厅长所需的素质和能力，推荐了最佳候选人。” 尹部长计划从当天推荐的候选人中提名一名作为厅长。被提名的候选人将经过国会人事听证会，最终由李在明总统任命为厅长。中大犯罪调查厅的任期为两年，且不可连任。中大犯罪调查厅将于10月2日正式成立。 尹部长表示：“我们将尽快提名最终候选人，确保下月2日中大犯罪调查厅能够顺利成立。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在法国巴黎附近推进的‘龙珠主题公园’引起了广泛关注，但日本相关权利方表示并未授权使用龙珠知识产权（IP）。 日本东映动画最近正式表态称：“我们及相关权利方对该事项未授权任何许可，且我们并未掌握相关事实。” 此次争议的背景是法国与沙特阿拉伯共同推进的大规模娱乐开发项目。 沙特阿拉伯国有基金旗下的奇迪亚投资公司（Qiddiya Investment Company，QIC）正在巴黎约30公里外的塞尔吉蓬图瓦兹地区开发一个包含娱乐、住宿、文化和体育设施的综合体。 该项目规模约为60亿欧元（约合9万4320亿韩元），计划建设最多三个主题公园及其他各种设施。 尽管法国总统府和QIC的官方公告中并未明确提及‘龙珠’这一名称，但项目宣布后，龙珠主题公园的建设似乎已基本确定。 随后，法国总统埃马纽埃尔·马克龙的顾问表示，该项目受到日本热门漫画和动画‘龙珠Z’世界观的启发。法兰西岛大区议会主席瓦莱丽·佩克雷斯也在社交媒体上表示：“龙珠将来到法兰西岛。” 然而，法国日报《费加罗报》报道称，QIC未能从日本相关权利方获得使用龙珠角色和商标的授权。东映动画几天后发布的官方声明进一步证实了这一事实。 东映方面还表示，相关报道中出现的主题公园效果图和视频与法国项目无关。这些资料是2024年3月东映动画与QIC共同发布的沙特阿拉伯奇迪亚市‘龙珠主题公园’的图像和视频。 沙特阿拉伯正在推进的龙珠主题公园与此次法国项目不同，是东映动画与QIC正式宣布的项目。该项目将在超过50万平方米的土地上建设七个区域，重现龙珠世界观，并规划超过30个游乐设施，包括一座约70米高的‘神龙’主题过山车。 尽管法国塞尔吉蓬图瓦兹的大规模娱乐开发项目并未完全搁置，但要在该项目中实际使用‘龙珠’这一名称及其角色和世界观，仍需解决与日本权利方的授权问题。 龙珠相关权利并非仅由东映动画单独拥有，原作出版社集英社及已故鸟山明创办的鸟山工作室等多个权利主体均涉及其中。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金融投资协会于9月4日召开2026年度第一次临时大会，任命金成焕为非常任副会长。新任副会长的任期自9月5日起至2028年9月4日，为期两年。 金成焕，1969年出生，毕业于高丽大学经济学专业，完成建国大学房地产研究生院博士课程。他曾在韩国投资证券担任投资银行部集团长（专务）和个人客户集团长（副社长），现任代表董事。他在企业金融和个人客户领域积累了丰富的经验，预计将承担将金融投资业界的声音传达给协会的角色。由于他在房地产项目融资和投资银行等资本市场工作方面的经验，他在传达证券业面临的现状方面的作用备受关注。 目前，金融投资业界面临的主要问题包括金融投资所得税取消后的后续制度整顿、退休金市场的制度升级，以及被视为超大型投资银行新收入来源的综合投资账户（IMA）的激活。证券公司扩大风险资本供应和增强企业金融竞争力也是业界亟需解决的课题。 金融投资协会的董事会由会长、非常任副会长、自律监管委员会主席、会员董事和公益董事等组成。金成焕作为韩国投资证券的代表非常任副会长，将参与董事会，讨论业界的主要问题。 韩国投资证券与金融投资协会非常任副会长的关系已持续超过十年。前韩国投资证券社长柳相浩于2014年被任命为非常任副会长。柳相浩自2007年至2018年担任韩国投资证券社长，是证券业界的代表性人物。随后，前韩国投资证券代表郑日文于2023年也被任命为金融投资协会非常任副会长。 一位金融投资业界人士表示：“韩国投资证券连续三位前任和现任社长担任金融投资协会非常任副会长，再次确认了在业界的存在感。”他还表示：“金社长能否基于在证券公司积累的投资银行和零售经验，成为政策当局和市场之间的桥梁，值得关注。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府于4日在首尔政府大楼召开第二次国家体育政策委员会会议，由韩成淑总理主持，任命第二期民间委员并发布《体育政策愿景2030》。 政策委员会根据《体育基本法》由总理与民间委员会共同担任共同主席，成员包括16个中央行政机构、韩国体育协会会长、残奥会会长及国民体育振兴公团理事长，以及6名民间委员。 为加强体育政策相关部门的合作与民间合作机制，政府新任命了6名民间专家，民间委员会由金秀宁担任，其他委员包括朴成培、徐正华、尹志云、韩南熙和范恩珠。 ◆参与率65%，市场规模115万亿韩元目标 第二期政策委员会首次讨论的议题是《体育政策愿景2030》。愿景为“人人享受体育，健康快乐的韩国”，包含五大推进战略和十三大核心任务。 韩总理在开场发言中表示：“专业体育的成就提升了国民的关注与参与，而生活体育的普及则为培养新运动员和人才奠定基础。更多国民参与体育将推动相关商品和服务的消费，从而使体育产业得以发展，这将反过来促进对专业体育和生活体育的投资。” 她进一步指出：“《体育政策愿景2030》重点在于建立这种良性循环结构，专业体育、生活体育与体育产业有机结合，共同构建体育生态系统。” 目标是到2030年，国民生活体育参与率达到65%（去年为62.9%），国内体育市场规模达到115万亿韩元（2024年为84.7万亿韩元）。韩国在世界级赛事中获得奖牌的项目比例将从6.4%提高到7.6%。 首个战略是激活日常体育。将引入基于人工智能的健康管理服务，支持根据个人体能水平的运动处方，并计划到2030年将“健康资金”的受益人扩展至120万人。2027年将推出与体能认证等级及运动记录相关的金融产品，提供折扣。 文化体育观光部第二次官金大贤在2日的预先简报中表示：“‘健康资金’是指国民每天在注册设施锻炼30分钟并登记后，每天返还500韩元，最多一年可返还5万韩元。随着资金的积累，韩国的健康指数将提高，医疗费用将减少，这是一个非常有效的项目。” 对青少年和儿童体育活动的支持预算从今年的55亿韩元增加到明年的424亿韩元。原本仅限于文化领域的“青年文化通行证”将从明年起扩展到体育领域。 金大贤表示：“我们希望在校外支持青少年和儿童的生活体育活动，培养运动习惯，从小就促进健康。” 设施方面，政府计划到2030年新建110个国民体育中心。现有模式的建设费用约为250亿韩元，同时还将增加100亿至150亿韩元的“轻型”模式。体育设施的维修预算也从今年的953亿韩元增加到明年的2558亿韩元，并将在2030年前对世界杯体育场和老旧田径场进行翻新。 从明年起，年薪超过7000万韩元的职场人士也将适用体育设施的所得税减免。2028年地方政府的联合评估将新增“体育设施安全检查实绩”指标，1000人以上参与的体育活动需制定安全管理计划。 ◆加快体育界创新 第二个战略是体育界的创新与体育人的支持。韩国体育协会将引入外部常务审计员，并扩大审计组织。韩国体育协会的选举人团在今年8月扩大，任期限制将在明年推进。 学生运动员转会时的出场限制规定将得到改善，团体项目的体育特长生选拔时将考虑个人竞技水平和贡献度。国家队教练员学院也将设立。常务裁判将从今年的25个项目137人增加到明年的586人，增加超过四倍。 常务裁判的扩大与国际裁判的培养密切相关。金大贤在被问及国内足球裁判判罚问题的原因时表示：“总体来看，国内足球裁判的水平并没有达到我们所期望的水平，因此未能在国际足联世界杯中培养出国际裁判。” 她补充道：“结构上，裁判的体能等问题也非常重要，而我国裁判的年龄普遍偏高，外语能力也存在问题。我们将关注这些问题，努力让年轻一代的裁判能够更好地参与国际裁判的培养。” 体育人的安全网将从明年开始，逐步扩大到包括因伤等身体损害的保障项目。人权保护员的现场检查将从今年的78个地点扩大到2027年的1500个地点，并通过修改国民体育振兴法加强体育伦理中心的调查权和惩罚执行力。 ◆积极支持K-体育产业 第三个战略是K-体育产业。尽管技术实力强，但缺乏担保的体育企业将能够获得体育基金的贷款，推出基于担保的信用贷款。从明年起，将支持与人工智能、机器人等新兴产业技术相结合的产品商业化。 还将建设中大型规模的体育与演出综合性圆顶场馆，以便常态化举办体育赛事和K-POP演出。文化体育观光部计划在明年6月前进行研究，并制定选择标准，计划在今年内选定场地。 职业足球K联赛将逐步引入基于视频的判罚分析系统。体育彩票将推出移动官方服务和比赛中实时销售，并推动扩大发行项目和改善返还率。根据去年的赌博行业综合监督委员会的标准，非法体育赌博市场规模为21.7162万亿韩元，是合法市场的约四倍。 金大贤表示：“体育彩票是体育基金的主要来源，但长期以来制度改进没有得到落实。我们将尽可能提高返还率，吸引更多非法市场的资金进入合法市场，使其成为一个正当的产业。” 第四个战略是残疾人体育。将扩大残疾与非残疾学生共同参与的综合体育课堂，计划到2027年将残疾人体育课程使用券的支持人数增加到3万名。到2030年，将新建40个“反打比体育中心”。 第五个战略是国际体育。地方政府负责的国际赛事可行性研究将改为由文化体育观光部委托研究机构进行。拥有7万多件文物的国家体育博物馆将于10月15日在首尔奥林匹克公园开馆。 ◆2027年忠清地区大学生运动会即将来临 在此次政策委员会会议上，2027年忠清地区大学生运动会组织委员会新任主席严洪哲报告了宣传、住宿、饮食、交通、医疗和高温等各领域的准备情况。 “2027忠清”将于2027年8月1日至12日在大田、世宗、忠北和忠南四个市和省举行。国际大学体育联合会（FISU）主办，来自150多个国家的运动员和官员将参加，预计有超过1.5万人参与，比赛项目为18个，总投资额为5632亿韩元。 新建的3个比赛场馆及所有比赛设施的改建工作将于2027年6月前完成。世宗主运动员村将于2027年7月启用，远程比赛的沙滩排球将设立第二运动员村在保宁。运输综合计划将于今年12月前制定，明年1月将成立跨部门反恐和安全对策总部。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金融监督院工会向李在明总统提交了一份反对金融监督院及金融公共机构地方迁移的请愿书。根据之前进行的员工问卷调查，超过80%的受访者表示如果迁移到地方，他们会考虑离职，因此如果地方迁移的讨论正式启动，可能会导致大规模的人力流失。 工会在4日表示，以金相宇主席的名义向总统提交了关于金融监督院及金融公共机构地方迁移的担忧请愿书。此次请愿书共获得1720名金融监督院员工的签名。 工会主张，如果金融监督院及金融公共机构迁移到地方，金融行业的竞争力将会下降，金融消费者的损害应对能力也会减弱。 特别是工会将地方迁移导致的专业人才流失可能性视为核心问题。 在工会之前针对员工进行的问卷调查中，确认了如果地方迁移成为现实，可能会出现大规模离职的情况。在1538名受访者中，85.6%表示如果迁移到地方，他们会考虑离职，其中69.7%表示他们会积极考虑离职。如果地方迁移正式化，757名40岁以下员工中有609名（80.4%）可能会离职，172名律师中有147名（85.5%），361名会计师中有285名（78.9%）的流失也令人担忧。310名硕士和博士人才中，有203名（65.5%）显示出流失的可能性。 工会强调，金融行业是基于专业人才、金融公司、政策金融机构和监管机构之间紧密的信息交流而发展的行业，因此相关机构应集中在金融中心首尔，特别是汝矣岛。 工会还指出，金融监督院及金融公共机构的地方迁移可能与首尔金融中心政策相冲突。自2003年参与政府将东北亚金融中心建设作为国家任务以来，首尔被指定为金融中心，20多年来建立了金融行业基础，但主要金融机构的迁移可能会动摇这一金融生态系统。 工会还以产业银行的釜山迁移推进过程作为案例。产业银行的年离职人数通常在30到40人之间，但在推进釜山迁移计划后，2022年和2023年分别接近100人。 工会还提出了金融消费者的可达性问题。工会表示，年均达到80万件的金融投诉中，80%以上集中在首都圈，而金融监督院的到访投诉也达到3468件。 金相宇金监督院工会委员会主席表示：“如果金融监督院及金融公共机构迁移到地方，金融行业的竞争力下降是显而易见的，随着与大多数金融消费者的物理距离拉远，我们将无法有效应对金融消费者的损害，这令人非常担忧。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

全国金融产业劳动组合因要求阻止金融机构地方迁移、引入每周4.5天制及实质工资上涨而发起首次总罢工。在政府正式启动第二次公共机构地方迁移的背景下，各党议员也齐聚现场，显示出围绕金融机构迁移的复杂政治气候。 金融工会于4日上午在首尔光化门世宗大路举行总罢工集会。集会吸引了包括产业银行、企业银行、进出口银行在内的金融工会下属银行及金融公共机构的成员，主办方估算参与人数约为3万人。 此次总罢工恰逢政府于前一天正式宣布将以“减少留存”为原则，推进第二次地方迁移。金融工会表示，虽然认同区域均衡发展的必要性，但反对一刀切地迁移金融机构。 金融工会指出：“金融机构的地址迁移与振兴地方经济并不是同一问题”，“地方所需的不是简单的招牌迁移，而是实质性的地方经济活化。” 金融工会主席尹锡九表示：“产业银行、企业银行、进出口银行等金融机构留在首尔是有政策原因的”，“我们留在首尔的原因不是出于政治或不想与家人分开，而是为了经济。” 集会现场也有来自执政党和在野党的政治人物出席，包括李学永、李永宇等民主党议员和金亨东等国民力量议员。在政府和执政党将公共机构地方迁移作为主要国政课题推进的情况下，执政党议员出现在工会集会上。 不过，发言的重点有所不同。金亨东议员表示：“金融公企业和公共机构的地方迁移必须经过国会的同意”，并表示将阻止政府单方面推进迁移。李永宇议员则强调，政府的国政课题中也包含了缩短工时，支持金融工会的每周4.5天制要求。 金融工会同时要求工资上涨6%。而公司方面提出的涨幅为2.5%。工会指出，公司提出的方案低于政府公布的明年公务员工资上涨率3.9%。 现场一名工作三年的A行员表示：“能够与同事一起发声，表达我们在现场切身感受到的要求，感到很高兴”，“希望此次集会能成为劳资沟通的契机，帮助创造更合理的工作环境。” 自4月以来，金融工会与公司方面进行了超过31次的谈判，但未能达成一致。上个月12日的争议行为赞成投票中，有96.05%的人支持罢工。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统将于6日至9日应法国总统埃马纽埃尔·马克龙的邀请访问法国。李总统将在巴黎与马克龙总统共同担任“光明峰会”的主席，并进行国宾访问的日程安排。 国家安全室室长魏星洛在4日的新闻发布会上介绍了李总统的访问日程和预期成果。 魏室长表示：“此次访问是基于马克龙总统在4月访问韩国时邀请李总统担任‘光明峰会’共同主席，并因此提议的法国国宾访问。” 李总统将于6日晚上抵达法国。次日，7日，他将在法国南部的圣保尔德旺斯参加与马克龙总统共同担任主席的国际电影与视频峰会“光明峰会”。 李总统将与引领电影产业发展与成长的法国讨论全球电影与视频产业的未来。政府计划通过此次会议扩大“K-内容”及国内企业在欧洲和全球市场的基础。 李总统将于8日起在巴黎进行为期两天的国宾访问日程。 首个日程是向位于凯旋门的无名战士墓献花，随后参加法国政府主办的正式欢迎仪式。 接下来，李总统将在爱丽舍宫与马克龙总统进行单独午餐，午餐将不设陪同人员。 两位领导人将在单独午餐后举行扩大首脑会议，届时两国代表团将参加。会议将讨论应对快速变化的国际秩序及安全、经济、科技、文化和人文交流等领域的合作方案。 李总统还将参加由20多家企业参与的韩法商务圆桌会议。晚上，马克龙总统夫妇将在爱丽舍宫举办国宾晚宴。 在访问的最后一天，9日，李总统将会见法国国民议会议长布朗-皮韦，并与在法侨胞进行午餐座谈，还将接见经济合作与发展组织（OECD）秘书长。 此次访问旨在具体化在4月提升的韩法“全球战略伙伴关系”。两国计划扩大在人工智能、太空、核能和生物等高科技领域的合作，并推动共同研发、企业合作及市场进入。 还将讨论促进青年和科技领域的交流，以及稳定扩大两国人民之间的交流的制度性支持方案。 魏室长表示：“此次国宾访问将完成与法国的互访，建立与主要国家领导人的紧密关系，进一步巩固韩国的战略外交基础。” 法国是欧盟内第二大经济体，也是全球第七大经济体，担任联合国安全理事会常任理事国及今年七国集团（G7）主席国。每年约有80万韩国人访问法国，现地居住着包括被收养的侨胞在内的约2万8000名侨胞。 魏室长表示：“此次国宾访问将为过去140年积累的韩法两国信任与友谊奠定基础，开启新的140年。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量在4日呼吁李在明总统撤回对金承元法务部长候选人和龙惠仁性别平等家庭部长候选人的提名。郑点植院内代表在当天国会举行的院内对策会议上表示：“负责公诉撤销的金候选人不具备接受听证会的资格”，因此要求撤回提名。郑院内代表批评金候选人称：“他声称自己没有直接的撤销公诉的权力，也不打算通过检察总长进行指挥，这是一种利用特检等旁门左道制造逃脱空间的谎言。”他指出：“新药贿赂事件愈演愈烈，起诉被缓的人成为法务部长本身就是不合逻辑的。”他进一步表示：“贿赂相关事件的起诉被缓者成为负责起诉的公诉处的部长，这本身就是巨大的利益冲突。”并指出：“在五个审判正在进行的被告总统之上，再加上起诉被缓的法务部长，这是一场国家悲剧。”林怡子政策委员会主席表示：“关于撤销公诉、贿赂疑云的金议员，以及特权、垄断、家族政党的龙议员，民众的评价已经结束。”她痛斥道：“这是无耻的终极表现。”同时，她还对李总统表示：“请在本周末之前坚决撤回对两人的提名，遵循民众的命令。”金候选人正面临关于新冠疫情新药开发临床试验批准的贿赂疑云，而龙候选人则因其配偶的党职工作争议以及同时担任比例代表议员和部长的立场受到批评。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

克里斯托弗·月勒美国联邦储备委员会(Fed·美联储)委员表示，如果未来的物价指标确认通胀压力减缓，他将支持本月维持基准利率不变。据路透社3日报道，月勒在华盛顿举行的路透NEXT新闻发布会上表示：“尽管通胀仍显著高于美联储的目标2%，但最近的指标终于显示出一些去通胀的迹象。”他进一步指出：“如果未来两周发布的指标继续显示这种趋势，我将倾向于支持维持基准利率在当前水平。”月勒提到，7月个人消费支出(PCE)价格指数和剔除波动较大的食品和能源后的核心PCE价格指数均较上月上涨0.2%。对于PCE价格指数同比上涨3.7%和核心PCE价格指数上涨3.3%的情况，他表示：“承认12个月的上涨率对企业和消费者的实际影响很重要，但这些数字并不是当前通胀水平的最佳指标。”与近期强调物价走势担忧的美联储主席凯文·沃什相比，月勒的观点有所不同。沃什在上周的杰克逊霍尔年度经济政策研讨会上表示，需要对通胀朝着美联储目标明确且足够的速度移动充满信心，“否则我们需要采取行动”，这引发了市场对加息的预期。不过，月勒并未完全排除加息的可能性。他指出，军事冲突、贸易政策和人工智能(AI)等因素对未来物价和经济活动的影响仍存在相当大的不确定性。他表示：“如果8月的指标显示这种改善（物价上涨减缓）是暂时的，那么在9月的联邦公开市场委员会(FOMC)上加息可能是合适的。”月勒还表示，他认为下周发布的物价指标对利率决定更为重要，而非次日发布的8月就业报告。他预计，8月就业报告不会有太大偏离近期的趋势。此外，他指出，近期美国国债收益率上升的原因包括对财政状况的担忧以及由于AI基础设施投资带来的资本需求增加。他分析称，由于美国国债作为安全且流动性高的资产所享有的溢价减弱，中性利率的估计也在上升。月勒表示：“我长期以来一直担心美国国债不再享有溢价，因此我提高了中性利率的估计。”在月勒的发言后，市场对9月利率维持不变的预期增强。根据芝加哥商品交易所(CME)的FedWatch，反映的9月美联储利率维持不变的可能性从前一天的36.8%上升至49.5%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统与韩国劳动组合总联盟（韩国劳总）主席金东明和全国民主劳动组合总联盟（民主劳总）主席杨京洙会面，讨论了“三大重大项目”及延长退休年龄问题等议题。 据联合新闻3日报道，青瓦台首席发言人姜裕正表示，李总统当天邀请两大工会主席到青瓦台进行座谈，双方就近期劳动议题和社会对话的推进进行了意见交流。 在会议上，李总统与工会主席们一致认为，过去一年国会延长退休年龄特别委员会讨论的延长退休年龄相关法案，需要通过反映多方利益的国会内部审议，在年内得出结果。 此外，李总统强调了三大重大项目的国家重要性，并指出成功推进这些项目对未来世代和国家竞争力的提升至关重要。 对此，两大工会主席建议，为了成功推进三大重大项目，需要紧密沟通以及劳动界的积极参与。 他们同时表示，目前国会讨论的重大特区法案中的劳动相关议题需要通过劳资参与的社会对话来解决。 此前，两大工会于上月3日对政府正在审议的湖南地区半导体重大特区的每周52小时工作制放宽表示强烈反对，并要求与李总统进行面谈。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。