“在侨民和企业都面临困难的情况下，韩国人会不能表现得艰难。我们是主角，而是优质配角。” 申恩植天津韩国人会会长强调，侨民社会越困难，韩国人会的角色就越重要。他表示，韩国人会应帮助侨民和企业在各自的位置上继续生活，并在危机时刻成为可以依靠的支柱。 申会长指出，曾经有6万名的天津侨民社区如今大幅减少。尽管自营商的经营困难加深，团体活动也受到抑制，但彼此关心的社区凝聚力反而更加牢固。 他表示：“虽然规模缩小，但以韩国人会为中心，侨民之间的沟通和凝聚力反而得到了加强。”他解释说，经历困难后，关心邻里的情况和互相帮助的关系变得更加重要。 这种团结也体现在运营结构中。大约十年前，韩国人会与韩国商会合并后，企业缴纳的商会会费被用于支持生活困难的侨民。企业的参与为侨民社区提供了安全网。 求助的内容从就业和签证问题到医疗紧急情况不等。申会长表示：“尤其是许多侨民与家人分离，独自生活，因此立即提供安全网的角色变得越来越重要。” 他提到，令人难忘的时刻是春节的汤饭分享活动。这是为那些在节日里无法回家乡的侨民准备的聚会。 穿着韩服的儿童们享受着投壶和踢毽子的乐趣，侨民们则分享着汤饭，感受着家乡的气息。 申会长表示：“这不仅仅是一次简单的聚餐，而是确认社区的凝聚力的时刻。”他提到那天的笑声让人难以忘怀。 日常的交流也在继续。文化馆开展了乐器课程和合唱等多种活动，并提供周日的礼拜空间。这不仅帮助新侨民的安置，也为侨民们提供了持续沟通的基础。 韩国人会也因预算不足而面临缩小办公室规模的困难。然而，申会长表示，通过高效的运营，目前仍保持盈利，并且获得了韩国驻华大使馆的评价：“中国境内最模范的韩国人会”。 未来的任务是应对变化的企业运营环境和侨民的福利需求。申会长指出，在中国，法律和规定下的企业运营的重要性日益增加，同时也需要对60岁以上侨民的就业和独自生活的侨民提供支持。 他强调：“帮助侨民不仅仅是简单的生活支持，还要通过文化和体育活动帮助他们保持生活的活力，这也是韩国人会的重要角色。” 韩国人会的口号是‘亲切、服务、微笑’。申会长呼吁：“需要帮助时，请随时不要犹豫，找韩国人会。”侨民社区的规模虽然缩小，但守护他们的‘优质配角’的责任却愈发重大。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

浙江省生物振兴院为强劲地区企业的在线销售渠道拓展，开展了结合直播电商与人工智能（AI）的实务型营销培训。 浙江省生物振兴院于8日在浙江省光州综合特别市海洋水产科学研究院强劲支持处，作为‘市县产业振兴项目’的一部分，针对地区企业开展了企业能力提升培训。 此次培训有30余名参与者，包括受益企业的代表和实务负责人，以及强劲县和浙江省生物振兴院的相关人员。 培训以‘智能营销的起步：直播电商 × 人工智能营销’为主题，旨在提升利用地方特产资源的产品市场竞争力，并帮助企业快速应对变化的在线流通环境，强调实操训练。 第一部分由㈜Solar Solution的代表尹善熙进行‘直播电商基础与实战’的培训。参与企业学习了从平台基本理解到商品注册、广播设置、内容制作及直播运营等直播电商的全过程。 此次培训的特点在于不单纯传授理论，而是直接处理实际在线销售过程中的广播运营。 第二部分由PTC的代表金敏九进行‘人工智能营销理论与实操’的培训。培训中探讨了基于AI的营销应用案例，并教授了如何利用图像生成提示和定制指令制作产品宣传内容。 参与企业通过亲身体验直播电商的准备与运营，以及利用AI制作产品宣传内容，学习了数字营销的实务应用方法。 浙江省生物振兴院期待此次培训能够提升强劲地区特产生产企业的自我营销能力，并帮助其进入在线流通市场，拓展销售渠道。 杨恩珠 浙江省生物振兴院AI融合支持室主任表示：“为了提升地方特产在在线市场的竞争力，理解变化的营销环境并具备实际应用能力至关重要。我们将继续与强劲县和浙江省科技园紧密合作，提供定制化支持，帮助地方企业积极利用新数字技术，拓展产品的在线销售渠道。” 此外，此次培训是中小企业部‘市县产业振兴项目’的一部分，由浙江省科技园主办，浙江省生物振兴院参与，推动强劲县企业的产品竞争力提升及国内外销售渠道的拓展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中小企业中央会于速浦乐天度假村举办了‘2026中小企业最高经营者研讨会’。 此次研讨会旨在促进中小企业合作社与中小企业团体之间的沟通与交流，约60名中小企业合作社理事长（会长）及中小企业团体负责人出席。 在研讨会上，与会者通过政策座谈会听取了经济政策、劳动政策、AI新产业等领域的主要现状，并分享了过去的中小企业政策成果及未来的增长课题。 此外，通过问答环节，确认了现场的困难问题，并探讨了中小企业与合作社的发展方向。 去年举行的研讨会讨论了应对低出生率、高龄化、通商、制造基础弱化的三大危机的对策与课题。 金基文中小企业中央会会长表示：“在当前韩国经济低增长的情况下，需要从以大企业为中心转向以中小企业为中心的范式转变。”他强调：“中小企业的成长将直接推动国家经济的增长，因此中小企业界在开拓海外市场和进入新产业方面的积极领导力至关重要。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

iPhone 18 Pro和Pro Max出现了突然关机后自动重启的“强制重启”现象，导致国内发生了1500起换机和50起退款事件。 根据联合新闻8日报道，国会科学技术信息广播通信委员会的国民力量议员金章兼办公室引用了苹果韩国提供的资料。 “强制重启”现象通常在Face ID认证失败时发生。苹果在上个月29日发布了iOS 27.0.1，表示已解决了iPhone 18 Pro和Pro Max在Face ID认证失败时可能出现的意外重启问题。然而，苹果并未公开具体的发生原因，称相关信息属于机密。 如果发生“强制重启”现象，消费者可以在苹果零售店或授权服务提供商（ASP）确认产品异常并申请换机或退款。如果通过通信公司购买产品，则需要提供苹果出具的设备异常证明文件。 苹果还表示，软件更新后问题已解决的设备不在换机或退款范围内，但在苹果官方线上和线下商店购买的消费者，如果在收货日起14天内，可以无条件申请换机或退款。 此外，苹果指出，“强制重启”现象不属于消费者基本法中的“缺陷信息报告”范围，因此未向相关部门进行单独报告。 现行消费者基本法规定，若发现对消费者的生命、身体或财产造成危害或有危害风险的重大缺陷，或同类商品在海外发现缺陷，企业应向主管中央行政机构报告。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尽管美元强势，韩元兑美元汇率已降至1330韩元区间，大规模的经常账户盈余支撑了韩元的强势。由于半导体的繁荣，出口企业所赚取的美元流入国内外汇市场，导致汇率下跌压力加大。市场预计，这一趋势可能会使韩元兑美元汇率进一步下跌。 在8日的首尔外汇市场上，美国美元兑韩元汇率在下午3时30分时较前一交易日下降1.9韩元，报1338.5韩元。 韩元强势的背后是创纪录的经常账户盈余。根据韩国银行的数据，8月份经常账户盈余达461亿1000万美元，继6月份的497亿3000万美元后，成为历史上第二大规模。今年1至8月的累计盈余为2792亿美元，约为去年同期的四倍。 推动经常账户盈余扩大的主要因素是半导体出口。8月份商品贸易盈余为468亿1000万美元，创下历史第二高。商品出口总额为1048亿美元，同比增加82.1%。尤其是按通关标准计算的半导体出口激增206.1%，推动了整体出口的增长。 大规模的出口盈余在外汇市场上成为韩元强势的因素。出口企业将海外赚取的美元兑换为韩元，导致外汇市场中美元供应增加，从而对韩元兑美元汇率形成下跌压力。 韩国投资证券最近预测，随着汇率降至1330韩元区间，韩元强势的趋势可能会持续。研究员文道云表示：“现在与过去韩元兑美元汇率在1330韩元区间时相比，导致汇率下跌的因素更多。” 这种美元供应的增加在实际汇率走势中也有所体现。在过去一个月中，美元指数（DXY）对主要六种货币的价值上涨了3.48%，但韩元兑美元汇率却下降了7.1韩元（0.53%）。 尤其是在上个月18日，由于美国的紧缩担忧，韩元兑美元汇率一度上涨至1390.2韩元，但当天降至1338.5韩元，下降了51.7韩元（3.72%）。尽管全球美元强势，出口企业的美元抛售量支撑了汇率的下跌。 文研究员指出：“在贸易和经常账户持续大幅盈余的情况下，主要出口企业的美元抛售使得美元流入国内外汇市场，这也是导致汇率下跌的因素。” 然而，并非所有的经常账户盈余都能转化为韩元强势。如果国内投资者的海外证券投资增加，美元需求上升，可能会部分抵消出口盈余带来的汇率下跌压力。 在8月份，国内投资者的海外证券投资增加了166亿美元，创下历史第二大增幅。海外股票投资增加了101亿5000万美元，海外债券投资增加了64亿4000万美元。尤其是海外债券投资创下历史最大增幅。由于全球利率飙升，海外债券的投资吸引力增加，国内投资者的买入势头可能进一步扩大。 韩国银行国际收支团队负责人朴成坤表示：“最近，机构投资者和个人投资者对美国中长期国债的投资持续增加。” 韩国投资证券预计，今年第四季度韩元兑美元汇率的平均水平为1350韩元，合理范围为1280至1420韩元。明年的年平均汇率也预计在1350韩元左右。未来汇率将受到出口企业的美元抛售趋势和海外投资带来的美元需求的影响。

KB、 新韩、 하나和我们的四大金融控股公司预计在今年第三季度的合计净利润将超过5.6万亿韩元。虽然第二季度表现突出的证券子公司的利润预计将有所减缓，但由于企业贷款的扩大，银行的利息收益预计将支撑整体业绩。 根据金融信息公司FnGuide的数据显示，四大金融控股公司在今年第三季度的合计净利润共识为5万6384亿韩元。其中，KB金融以1万8396亿韩元居首，新韩金融为1万6048亿韩元， 하나金融为1万2191亿韩元， 我们金融为9749亿韩元。 合计净利润预计将较第二季度有所下降。这是由于股票交易金额减少和利率上升等因素，导致证券子公司的利润贡献度降低。按控股公司来看，KB金融和新韩金融的净利润预计将较上季度下降，而 하나金融则略有增长，我们金融则预计保持在相似水平。 在银行部门，贷款资产的增加预计将支撑利息收益。在家庭贷款监管持续的情况下，金融控股公司正以企业贷款为中心扩大资产。然而，由于市场利率上升，存款和银行债券等融资成本也在上升，因此净利差(NIM)可能会较上季度略有下降。贷款资产的扩大与融资成本的上升对银行的利息收益产生了相反的影响。 上半年表现突出的金融投资部门的增长势头是否能持续也是一个变数。根据金融监督院的统计，国内10家金融控股公司上半年的合并净利润为17万6000亿韩元，同比增长13.7%。在与合并业绩统计标准不同的各部门单独业绩中，金融投资收益增长了72.8%，而银行收益则下降了7.9%。 健全性管理的压力也在加大。10家金融控股公司的不良贷款率从去年年底的0.95%上升至今年6月底的1.03%，上升了0.08个百分点。同时，拨备覆盖率在同一时期从106.8%下降至96.5%，下降了10.3个百分点。金融监督院评估称，金融投资等市场敏感度较高的部门比重扩大，导致损失吸收能力和子公司健全性管理的必要性增加。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为了支持地方中小型和中型住房企业的资金筹集，6家地区银行与住房城市保障公社（HUG）、韩国住房金融公社（HF）将共同建立金融与担保联动体系，计划开发针对地方住房企业的定制担保产品和金融支持方案。 8日，韩国住房建设协会在庆南银行总部与庆南、全北、光州、济州银行及iM银行、釜山银行等6家地区银行，以及HUG和HF签署了促进地方住房建设产业活跃的合作协议。 根据协议，地区银行将支持地方中小型和中型住房企业的资金筹集。HUG和HF将考虑与地区银行联动的担保支持，并开发反映地方住房市场特性的公共担保产品。住房建设协会将引导会员公司与地区银行的交易和资金存放，并发掘具有商业潜力的地方项目。 根据国土交通部8月的住房统计数据，非首都圈的未售住房数量为49998套，比上月增加了2.5%。全国未售住房的68934套中，72.3%集中在地方。非首都圈的住房审批在今年1至8月为67879套，同比减少了15.8%。 协会表示，通过此次合作，将建立从地方筹集的资金流向地方住房项目的金融结构。同时，也将共同探索未来世代的地方定居和居住稳定的金融与担保支持方案。 韩国住房建设协会会长金成恩表示：“这将为近期在资金筹集上遇到困难的中小型和中型住房企业提供更灵活的金融支持和定制担保的基础，并表示将努力建立金融与担保安全网。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国和俄罗斯正在讨论恢复因乌克兰战争而中断的俄罗斯天然气对欧洲的供应。 据路透社8日报道，五位知情人士透露，美国和俄罗斯的高级官员正在讨论让美国投资者参与连接俄罗斯与德国的北溪管道项目。 参与谈判的包括美国总统唐纳德·特朗普的女婿贾里德·库什纳特使和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的亲信基里尔·德米特里耶夫特使。 库什纳特使一直在调解俄罗斯与乌克兰之间的停火，他认为经济合作是恢复和平的关键手段。如果这一构想得以实现，美国投资者将能够通过战后从俄罗斯向欧洲供应的天然气获利。 这两位官员在最近几周内曾在莫斯科和纽约会面，北溪问题也被纳入了谈判议程。 白宫官员表示：“任何交易都必须让俄罗斯与美国国际开发金融公司（DFC）和财政部进行谈判，并且必须对美国纳税人和企业有利。”不过，他补充道：“最近没有关于北溪的讨论。” 德米特里耶夫上个月曾与美国能源部和财政部的官员会面，讨论两国之间的能源合作可能性。 然而，恢复天然气供应面临重大障碍。目前北溪管道受到美国和欧盟的制裁，除非解除制裁，否则无法恢复运营。特朗普总统可以免除或放宽美国的制裁，但欧洲国家的反对声浪强烈，实际交易的可能性不明。 德国经济能源部发言人表示，北溪管道和俄罗斯天然气均受到欧洲的制裁，德国已经确保了替代供应来源。他强调，北溪管道的重启需要德国政府的批准，但政府并不希望这样做。 在2022年2月俄罗斯入侵乌克兰之前，德国的天然气需求超过一半来自俄罗斯。然而，战争后俄罗斯减少了供应，北溪管道的运营也因此中断，并在同年9月因海底爆炸部分设施受损。 管道的所有权问题也是一个障碍。北溪管道运营公司的51%股份由俄罗斯国有能源公司天然气工业股份公司（Gazprom）持有，德国两家公司合计持有31%，其余股份由法国和荷兰公司拥有。 德国方面的股东希望即使天然气工业股份公司出售股份，也能保持对管道项目的影响力。 在欧洲内部，恢复与俄罗斯的能源合作引发了对其可能增强俄罗斯在乌克兰战争中的经济基础的担忧。 负责德国能源政策的米哈伊尔·凯尔纳议员批评道：“这笔交易可能会给欧洲带来巨大的成本，成为不公正的交易，最终美国和俄罗斯将分享利益。” 与此同时，两国还在讨论俄罗斯能源公司卢克石油在欧洲等海外持有的炼油厂和加油站等资产的出售方案。 美国国际开发金融公司与卡塔尔、阿拉伯联合酋长国（UAE）的投资者组成财团，收购这些资产，并由美国解除相关制裁。 白宫官员表示：“斯蒂夫·维特科夫特使和库什纳特使与DFC合作，谈判美国获得相当规模的预付款和未来收益份额的方案。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朴官烈市长在7日表示，光州应当成为自给自足的城市，而不仅仅是供水管道的通道。 朴市长再次要求政府制定与光州市区域负担相应的共生对策，涉及用人半导体国家产业园区的综合供水项目。 当天，朴市长在气候能源环境部主办的“用人半导体园区供水区域共生协商体”第一次会议上，与相关机构分享了共生协商体的运营方向和各机构的推进情况，并讨论了光州市提出的共生方案。 此次会议具有重要意义，因为这是朴市长自上任以来通过在青瓦台前进行一人示威等方式持续要求的综合供水项目共生方案的正式协商体启动。 早在当选人期间，朴市长就在三星电子总部前呼吁制定光州市因供水项目而产生的负担和实际的共生对策。 朴市长提出的光州市核心共生要求是建设3万户规模的智能城市和国家产业园区。 朴市长指出，综合供水项目的供水管道约47公里，其中约27公里经过光州市，因此需要国家层面的共生对策，不仅要与国家战略产业合作，还要共同促进地区的居住、产业和就业的增长。 他特别强调：“光州市因长期的重叠规制而受到城市发展的限制，因此必须改善实际开发需求地区的规制，建立居住与就业结合的自给自足城市基础。” 光州市提出的3万户智能城市是为了防止无序开发，确保规划性的居住空间。 国家产业园区的建设被视为确保优质就业和减少青年流失的核心政策。 朴市长认为，目前青年人口减少、就业不足以及因各种规制导致的开发需求集中在特定地区等问题，已成为地区的结构性问题。 最重要的是，水边区域、农业保护区和非城市地区的规制使得平地的规划开发变得困难，导致居住和仓库等分散的无序开发问题。 因此，朴市长在此次协商体中建议，结合产业园区建设和公共住房供应，构建自给型居住城市，并改善阻碍这一进程的不合理重叠规制。 此外，他还提出了在供水管道建设过程中对地区负担的支持，以及引进先进产业和企业、培养人才和就业对接等作为共生方案。 朴市长在青瓦台前的一人示威中也曾要求政府提供3万户智能公共住房和国家产业园区、引进人工智能和半导体先进企业、改善重叠规制等。 在会议上，关于光州市的规制改善要求，相关机构之间也出现了意见分歧。 不过，在气候能源环境部的调解下，各机构决定进一步审查光州市的建议，继续进行讨论。 与此同时，朴官烈市长表示：“作为共生方案要求的首个成果，正式的沟通渠道已经建立，我们将全力以赴，直到确保与光州市民特殊牺牲相应的共生方案。” 他还补充道：“希望各相关机构积极配合，使共生协商体能够走向实质性的共生之路。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李素英中小企业部部长表示，为了扩大中小企业参与政府推动的三大mega项目等国家成长战略，计划于本月底启动中小企业协商机制。 李部长在8日与记者见面时表示：“我们将定期召开名为‘中小企业协商机制’的会议，邀请与三大mega项目相关的中小企业，预计在10月底启动。” 三大mega项目作为国家的核心成长战略，最初是以大企业为中心进行规划，但李部长传达了增加中小企业参与的决心。 他还提到：“上周首次参加国务会议后，我指出三大mega项目、七大种子项目和五极三特成长引擎等三个国家成长项目中与中小企业相关的内容不足，并且中小企业部未被纳入推进体系。” 他补充道：“在当天由总统主持的三大mega项目第三次会议上，我提到中小企业部并非参会对象，结果总统指示‘从今天开始参加’。” 因此，中小企业部今后将持续参加与三大mega项目相关的会议。 李部长还表示：“总统指示不仅要邀请三星电子和SK海力士等大企业代表，还要邀请能够代表中小企业的人士参加会议。” 他指出：“从下次会议开始，将根据议题邀请一名中小企业代表参加，预计不会固定特定企业，而是根据会议议题确定参与者。” 在政府的七大种子项目中，中小企业部的角色也将得到加强。 李部长表示：“在上周发布的科学技术信息通信部文件中，中小企业部首次被列为总协调部门，以前未被纳入推进体系，但此次角色得到了反映。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。