【经济日报】美迪托克斯宣布，其透明质酸（HA）填充剂“纽拉密斯”两款产品获得欧洲医疗器械法规（MDR）CE认证。欧洲MDR CE认证较以往MDD标准更为严格，要求更高的临床数据可靠性、安全性验证、质量管理及上市后调查。透明质酸填充剂被归为高风险医疗器械（Class Ⅲ），需经过严格审查。通过此次认证，“纽拉密斯深层利多卡因”和“纽拉密斯体积利多卡因”被认可为有效且安全。美迪托克斯计划以此为基础，扩大欧洲市场，并加速进军亚洲、中东和非洲等全球市场。美迪托克斯相关负责人表示：“这证明了我们在全球范围内的质量竞争力。”并强调将进一步巩固其高端填充剂品牌地位。纽拉密斯自2013年获批以来，通过临床数据证明了其功效和安全性，采用高质量透明质酸原料，并降低交联剂残留量以减少副作用风险。◆赛尔特利昂捐赠3000万韩元支持血液癌患者赛尔特利昂宣布捐赠3000万韩元给韩国血液癌协会，以支持血液癌患者。捐赠仪式于9日在仁川松岛赛尔特利昂全球生物技术研究中心举行，赛尔特利昂代表徐振锡及韩国血液癌协会相关人士出席。此次捐赠款项通过“2026梦想跑”活动筹集，共有1000人参与，其中236人为员工。捐款将用于急性白血病患者的“填充箱”支持项目，预计将惠及约150名患者。赛尔特利昂计划通过此举减少患者治疗过程中的不便并支持其康复。此外，赛尔特利昂福利基金会还开展紧急医疗费用支持、低收入家庭生活支持、奖学金发放等多项社会公益活动。今年第一季度已为约2800名学生提供奖学金和生活费。◆HK Innoen赞助喜马拉雅萨特峰探险HK Innoen宣布在京畿道城南市板桥第二科技谷的HK Innoen广场举办“2026喜马拉雅萨特峰探险队出征仪式”。此次探险队将于11日至5月10日进行29天的挑战，目标是海拔6220米的未登峰“萨特峰”。HK Innoen作为官方赞助商支持探险队，队员将佩戴“Condition”和“Biwants”标志进行攀登。出征仪式上，HK Innoen代表郭达元、韩国登山联合会会长赵座镇、探险队员及家属等80余人出席，并举行了赞助金交接仪式。郭达元表示：“挑战和开拓精神是HK Innoen的成长动力。”并祝愿探险队成功登顶。赵座镇会长称：“这将是展示韩国登山者实力的机会。”萨特峰位于尼泊尔喜马拉雅坎琴琼加地区，2022年曾有意大利探险队尝试攀登但未成功。探险队将于11日从仁川国际机场出发前往尼泊尔。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

浦项国际与Remedi携手拓展K-医疗器械全球市场。双方于3日签署了合作协议，计划在印尼开展结核病检测合作，并扩大便携式X光机的海外供应。此次合作结合了浦项国际的全球网络和Remedi的微型低剂量X光技术，旨在抢占增长迅速的“移动医疗”市场。双方将首先在印尼合作开展结核病检测项目，计划从当地检测基础设施建设开始，逐步扩大到亚洲地区的结核病防治合作。全球市场拓展也在同步进行。浦项国际将利用其80多个海外网络进行业务开发和当地合作伙伴关系的建立，而Remedi则负责技术支持和全球认证的获取。双方不仅限于医疗器械销售，还计划结合ICT技术，构建“K-医疗保健”模式，进军包括美国和欧洲在内的发达市场。浦项国际相关人士表示：“通过此次合作，我们将积极支持国内医疗器械企业的海外拓展。”Remedi方面则称：“这将成为全球市场扩展的转折点。”目前，Remedi已基于其便携式X光技术向45个国家供应产品，并计划将供应链扩展至100多个国家。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Celltrion宣布将于4月1日注销约1.7154万亿韩元的911万股自有股票。此次注销已在第35届股东大会上获得批准，预计4月13日变更上市。Celltrion计划注销包括原用于员工股票期权的300万股在内的911万股，这是公司历史上最大规模的股票注销。注销后，剩余的323万股将用于并购、新技术引进和设施投资等。此外，公司决定每股派发750韩元的现金股息，总额约1640亿韩元。这是资本准备金转为盈余后的首次免税股息。去年，Celltrion的股东回报率达到约103%，远超未来三年平均40%的目标。公司计划将现金股息扩大至EBITDA的30%。Celltrion发言人表示：“即使在全球不确定性中，我们也将专注于企业成长和股东价值提升，通过股票注销和股东回报来增强信任。”◆Intocell启动ADC新药临床试验Intocell宣布其ADC候选药物‘ITC-6146RO’在临床一期试验中完成首次患者给药。该试验针对对现有治疗无反应或产生耐药性的实体瘤患者，旨在通过剂量递增验证安全性和耐受性，并评估初步抗癌效果。ITC-6146RO以‘B7-H3’为靶点，结合细胞毒性载荷，专门攻击癌细胞。Intocell计划通过此次试验验证平台的临床有效性，并推动与全球制药公司的技术转让和共同开发。Intocell发言人表示：“首次患者给药是临床试验的重要里程碑，我们将验证安全性和初步有效性，扩大至全球开发。”◆HLB生命科学获得组织银行许可HLB生命科学宣布获得组织银行许可，计划扩大人体组织移植材料业务。公司已与医疗器械公司Orthotech签署国内总代理协议，计划扩大销售网络。HLB生命科学供应的‘FreedomInject Refill’是一种基于人体组织的无细胞同种异体真皮注射剂，适用于组织修复和手术辅助。该产品去除细胞和脂肪，保留胶原蛋白等细胞外基质，广泛用于软组织和关节的重建和再生。HLB生命科学计划以此为基础，扩大产品线，首先供应给骨科、神经外科、妇产科和泌尿科等。即将上任的HLB生命科学CEO白允基表示：“组织银行许可是业务扩展的关键基础，我们将扩大国内供应，并在再生医学领域寻找新增长动力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着韩国企业跨行业拓展步伐加快，业务边界正不断被打破。时尚向餐饮延伸，医美拓展至医疗器械，租赁业务则加码机器人等新兴领域，产业融合趋势日益显现。 据业界24日消息，现代百货集团旗下服装企业Handsome当日在股东大会上新增流通专业销售业为经营范围，正式推进与品牌联动的餐饮业务。 具体来看，Handsome计划依托江南区清潭洞品牌TIME旗舰店，以及大峙洞Handsome House首尔店内的自营餐饮空间CAFE TIME，开展相关餐饮商品的流通与销售。 公司方面表示，今年2月开业的Handsome House首尔店在开业后30天内实现销售额达到预期目标的120%。其中，以早午餐和甜点为主的CAFE TIME在吸引客流方面发挥了关键作用。 Handsome分析称，该门店精准切入大峙洞学区周边早午餐空间供给不足的市场空白，有效吸引了以接送子女上下学及补习为主的中年女性客群。数据显示，门店销售额中约75%来自40至50岁女性顾客，携子同行的顾客占比亦超过30%。 与此同时，美妆企业APR亦加快布局医疗器械领域。公司计划在3月31日召开的股东大会上，将医疗器械耗材开发、制造及销售业，以及医疗用具开发与维修等业务纳入经营范围。 APR方面表示，此举旨在反映公司长期推进的医疗器械业务布局。目前，公司正推进相关工厂建设及认证流程，计划于下半年推出基于能量设备（EBD）的医疗器械产品。EBD是利用热、光、电及超声波等能量作用于皮肤组织的专业医美设备。 在租赁行业方面，Cuckoo Homesys与Coway亦加速拓展机器人及健康护理等新业务领域。 其中，Cuckoo Homesys拟新增面向食品饮料产业的机器人解决方案业务，以及自动烹饪机器人销售、流通、安装及维保服务等业务。Cuckoo Homesys相关负责人表示，此次新增经营范围旨在为未来业务扩展预留空间，是否实际进入相关领域将综合考虑市场环境及业务潜力后决定。 Coway方面亦计划将机器人及宠物用品的制造、销售、租赁与服务纳入经营范围。公司表示，目前尚未确定具体推进计划，此举主要基于对相关产业成长性的前瞻性布局。 业界普遍认为，企业正通过拓展门店内容、布局医疗器械高端业务以及推动租赁服务多元化等方式，强化与既有业务的协同效应，并进一步拓宽整体业务版图。

HLB创新的美国子公司Verismo Therapeutics于17日（当地时间）在美国癌症研究协会（AACR 2026）上公布了血液癌治疗候选药物‘SynKIR-310’的临床前结果。研究在移植了人类淋巴瘤癌细胞的小鼠模型上进行，与现有全球药企的CAR-T疗法直接比较。结果显示，SynKIR-310组是唯一全部存活的组。与现有疗法相比，该候选药物在抑制癌细胞时保持稳定，且肿瘤控制效果显著。这种差异源于药物的‘设计图’——受体结构。传统CAR-T疗法的单链结构容易导致免疫细胞过度反应，而Verismo开发的‘多链’方式则分离了抗原识别和激活信号，减少了对免疫系统的负担。目前，SynKIR-310正在美国针对复发或对现有药物无效的非霍奇金淋巴瘤患者进行临床1期试验，并有望扩展至实体瘤领域。Verismo首席科学官Laura Johnson表示：“这次发布展示了模拟自然免疫细胞结构技术的临床潜力，预计将为难治性癌症患者提供新选择。”◆东亚制药子公司MetaVia获得美国肥胖新药临床试验批准东亚制药关联公司MetaVia宣布，其肥胖治疗药物GLP-1和胰高血糖素双重作用剂‘DA-1726’的临床1期第3部分获得美国IRB批准。此次临床试验将对40名健康肥胖成人进行16周的高剂量分阶段递增测试。MetaVia计划4月开始首次患者给药，并在年内获取数据。MetaVia代表金亨宪表示：“基于现有临床数据，DA-1726的竞争力将进一步增强。”◆金镇泰在KIMES获保健福祉部表彰数字健康企业UbiCare宣布，其代表金镇泰在国际医疗器械及医院设备展览会（KIMES 2026）开幕式上获得保健福祉部表彰。此次表彰是对其通过EMR开发和推广构建医疗信息化基础设施、通过‘DokDok’平台改善医疗可及性以及在ESG管理实践中对医疗器械行业发展的贡献的认可。UbiCare正在推进更名为‘GC MediAI’，并将在股东大会决议后正式实施。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】大元制药宣布推出新产品“脂质体白蛋白王”，采用脂质体技术提高营养成分的吸收效率。该产品每瓶含有33000毫克高含量蛋白质，设计为液体安瓿形式，方便消费者使用。大元制药表示，将继续推出有助于健康管理的高端产品。 ◆HLB LifeCare获批超小型连续血糖监测仪HLB LifeCare宣布其个人用连续血糖监测仪“Picoling”获得韩国食品药品安全部的三级医疗器械许可。该设备设计小巧，便于日常佩戴，可连续15天监测血糖，并通过蓝牙将数据传输到智能手机应用。HLB LifeCare计划借此机会拓展AI数字健康平台业务。 ◆Huons干眼症新药临床二期获批Huons宣布其干眼症治疗新药“HUC1-394”获得韩国食品药品安全部的临床二期试验批准。该药物通过选择性激活FPR2受体，帮助解决炎症并修复组织。此前的临床一期试验已证明其安全性和耐受性。Huons计划在主要医疗机构对150名患者进行进一步试验。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

一项调查显示，受医疗服务和化妆品等领域需求强劲推动，2026年韩国生物健康产业市场规模有望实现约21%的增长，预计规模达2900亿美元，创历史最高增幅。 韩国保健产业振兴院于3日援引市场研究机构Fitch Solutions和欧睿国际（Euromonitor）数据显示，全球生物健康产业市场规模预计将从2025年的14.851万亿美元增至2026年的15.77万亿美元（均为暂定值），同比增长6.2%。其中，韩国市场规模预计将从2400亿美元跃升至2900亿美元，增幅达20.8%。振兴院指出，20.8%的增幅虽为初步预测，仍创自2019年开展相关统计以来的最高水平。 从中长期看，韩国生物健康产业规模预计将于2027年突破3000亿美元，达到3290亿美元，并有望在2029年进一步扩大至3570亿美元。近年来，韩国生物健康产业凭借出口扩张等因素维持稳健增长态势。 此前，振兴院曾基于对美欧出口扩大及新兴市场拓展的积极因素，预测韩国生物健康产业出口额将首次突破300亿美元。数据显示，韩国相关产业出口额自2016年突破100亿美元后持续增长，2020年超过200亿美元，预计2026年将达304亿美元。 从细分领域来看，2026年出口额预计依次为化妆品125亿美元、医药品117亿美元、医疗器械62亿美元。振兴院表示，在化妆品市场多元化推进、医药产业以欧美市场为核心保持稳定增长以及医疗器械出口逐步复苏的带动下，2026年生物健康产业出口有望在2025年创纪录基础上，再度实现历史性突破。

1月7日，以“中韩协同·美业共兴”为主题的东方美谷中韩美丽健康产业发展论坛暨2026中韩经济发展论坛启动仪式在首尔盛大启幕。活动由东方美谷韩国中心主办，察哈尔学会企业公共外交研究中心、中韩经济发展论坛组委会、韩中人民与经济同行促进会联合主办，获中国驻韩国大使馆悉心指导，以及水原市政府、韩国人参公社、可隆集团等机构鼎力支持，中韩两国政产学研界精英代表齐聚一堂，共商美丽健康产业跨境合作新路径，共绘双边协同发展新蓝图。 察哈尔学会全国副理事长、东方美谷韩国中心代表邓奎在欢迎辞中指出，韩国总统李在明访华期间达成的重要共识，彰显了中韩“一衣带水、互补共赢”的深厚情谊与合作根基，与本次活动主旨高度契合。他强调，东方美谷作为中国美丽健康产业核心高地，与韩国在美妆、健康科技领域的创新优势形成天然互补，此次论坛既是对中韩关系新纪元的积极响应，更是践行“以邻为伴、以合为贵”理念的具体实践，将推动两国产业资源深度对接、合作能级持续跃升。 本次活动议程紧凑、成果丰硕，多维度搭建中韩产业合作桥梁。致辞环节，中国驻韩国大使馆商务参赞冉德艳、韩国金融委员会前副委员长金素英、韩国国会议员李炳镇、水原市第一副市长金炫秀等嘉宾，分别从政策支持、产业趋势、区域协同等维度建言献策，传递了深化双边合作的强烈意愿。品牌推介环节，东方美谷韩国中心全面展示了产业生态布局与合作机遇，让现场嘉宾对这一中国美丽健康产业标杆平台的综合实力与发展潜力形成深刻认知。 主题发言环节亮点纷呈，韩国人参公社顾问、原代表许喆皓，察哈尔学会副秘书长、驻韩国首席代表张忠义，韩国化妆美容协会会长禁智善，派大健康股份有限公司CEO李永圭等中韩标杆机构及企业代表，围绕行业创新、技术融合、商业模式升级等核心议题分享实践经验，为现场观众带来前沿行业洞察。活动核心亮点之一——《中韩美丽健康产业商业洞察白皮书》正式发布，该白皮书由东方美谷韩国中心与韩中经济发展研究所联合编撰，聚焦化妆品、医疗美容、医疗器械、生物医药、保健食品五大核心领域，系统梳理中韩产业发展现状与协同机遇，为跨境合作提供权威指引。韩中经济发展研究所特聘产业研究员宋春孜对白皮书核心内容进行深度解读，剖析两国优势互补的产业格局。 在战略合作签约环节，东方美谷韩国中心与韩中经济发展研究所签署合作备忘录，明确将在政策研究、市场分析、企业对接等领域开展深度协作，搭建优质产业资源精准匹配的坚实桥梁。随后，中韩经济发展论坛联合发起人、韩中经济发展研究所所长刘子阳权威发布2026中韩经济发展论坛核心内容，后续将在中韩多地举办专题对接会、技术研讨会等系列活动，聚焦生物制造、医美技术、数字美妆等新兴赛道，持续深化政企学研一体化交流。 此次论坛的成功举办，是东方美谷韩国中心试运营期间的标志性实践，不仅构建了中韩美丽健康产业高效沟通的常态化平台，更显著提升了东方美谷品牌的国际影响力。未来，各方将以此次活动为起点，乘着中韩关系发展的东风，依托察哈尔学会的公共外交资源优势与东方美谷的产业集聚能力，深化技术共研、标准共建、市场共享，将“以美为媒、以合为翼”的共识转化为实实在在的合作成果，为中韩经贸合作注入新动能，为两国人民美好生活贡献更多产业力量。

上海市浦东新区作为社会主义现代化建设引领区，五年来以科技创新为核心引擎，在基础研究、产业突破、生态构建等维度实现跨越式发展，已然成为中国自主创新的标杆之地。 自主创新的根基，在于源头创新的策源能力。五年来，浦东全力构建“基础研究+技术攻关+成果产业化”创新生态链，让重大科学突破在这片土地持续涌现。 张江复旦国际创新中心的焕新升级，正是这一战略的生动实践。作为校地协同创新的典范，该中心从传统校区转型为科技创新园区，聚焦生物医药、人工智能、集成电路三大先导产业，以“一计划两中心”布局构筑起国际顶尖的科研高地。 在脑科学领域，创新中心类脑智能科学与技术研究院加福民团队研发的新一代植入式脑脊接口设备，为脊髓损伤患者带来了站立行走的希望。这项全球首创的“三合一”脑脊接口技术，通过微创手术搭建“神经桥”，术后24小时即可在人工智能辅助下恢复腿部运动，实现了从基础研究到临床应用的快速转化。 如果说基础研究是创新的“根”，那么产业转化就是创新的“果”。五年来，浦东聚焦集成电路、生物医药、人工智能三大先导产业，推动创新成果快速落地，打造出具有国际竞争力的产业集群。 官方数据显示，2024年，浦东三大先导产业规模达8323亿元（人民币，下同），占沪全市46%，近三年年均复合增长11.7%，成为引领区高质量发展的核心支撑。 生物医药领域的和黄医药，正是浦东产业创新的标杆企业。作为本土创新药企的代表，其深耕肿瘤等重大疾病领域，依托浦东完善的科创生态，实现了创新药从研发到出海的全链条突破。 和黄医药执行副总裁崔昳昤接受记者采访时表示，2020年，和黄医药在浦东全面布局兴建和黄医药全球创新药生产基地，已于2023年正式竣工投产，预计将产能提升5倍以上，实现创新成果在上海的就地产业化。“自2023年底竣工后，上海工厂已实现赛沃替尼、索凡替尼的生产转移，呋喹替尼拟于今年年底完成。”崔昳昤表示，未来，该企业的药物将从浦东走向全球，造福世界患者。 在生物医药领域，浦东已集聚企业超4000家，全球TOP10的药品企业和医疗器械企业分别有9家和10家布局在此，在研管线近2000个。今年已有4款来自浦东的CAR-T产品获批、占全球30%。 创新的蓬勃发展，离不开生态的滋养。而这一点，上海首家人形机器人量产企业——智元创新（上海）科技有限公司（以下简称智元机器人）深有体会。 “浦东的产业环境和政策，至少在三方面给予了我们巨大帮助。”智元机器人首席市场官邱恒在接受记者采访时表示，浦东“真金白银”的政策支持，让企业在运营上更加高效；完善的人才政策帮助核心研发人员安居乐业、扎根在浦东。最重要的是浦东密集的产业集群，让人工智能和机器人领域的“同行近邻”，变成了并肩发力的“跨界战友”。 成立不到3年，智元机器人已经拿出了一份相当亮眼的成绩单：不仅在全球范围内率先实现了规模化量产，上线了行业首个机器人世界模型开源平台，还推出了全球首款0代码机器人创作平台……这家年轻企业的快速成长，离不开浦东科创生态沃土的滋养。 浦东张江的模力社区运营14个月，就迅速集聚超过150家垂类大模型企业。今年7月全球首款全尺寸开源公版人形机器人“青龙”家族式亮相。智能网联汽车发放首批无人自动驾驶出租车运营牌照，开放高级别自动驾驶测试道路里程超1000公里，落地全球首个6G外场试验环境，加速合成生物、卫星互联网、新型储能、核聚变等新赛道全链条生态集聚，抢占产业制高点。 从实验室的基础突破到产业界的成果落地，从单个企业的快速成长到全链条生态的集群发力，充满活力的浦东，正让自主创新的种子不断长成参天大树，向着更高水平的科技自立自强稳步前行。

根据韩国保健产业振兴院30日发布的数据，2024年国内生物健康领域849家制造企业的销售额达到77.7081万亿韩元（约合人民币3878亿元），同比增长10.4%，扭转了2023年下降约2%的局面。同期，这些企业的营业利润从6.688万亿韩元增至7.9516万亿韩元，增长18.9%。 从企业规模来看，大企业销售额增幅最为显著，达22.7%；中小企业增长14.3%，中坚企业增长5.1%。按产业分类，化妆品行业以17.1%的增幅居首，其次为制药业增长10.1%，医疗器械增长1.7%。值得关注的是，医疗器械部门在2023年销售额曾大幅下滑27%，去年则显现出回升势头。 在资产方面，化妆品和制药业总资产分别增长10.6%和10.4%。制药业虽较2023年的22.8%明显放缓，但仍保持增长趋势。研发方面，生物健康产业制造企业的研发费用同比增加2.4%，其中医疗器械部门由2.3%升至6.1%，化妆品由3.9%升至4.8%，制药业则维持在约1%的水平。研发投入占销售额比例从6.2%降至5.8%。 在财务结构方面，企业负债比率由42.2%升至43.1%，借款依存度从10.5%升至12.3%，主要受投资减少与资金筹措扩大影响。但整体仍远低于标准水平100%，显示韩国生物健康产业制造企业的财务状况依然稳健。