王毅，中国共产党中央外事工作委员会主任兼外交部长，最近将南北韩称为“两个国家”，对此韩国政府已向中方提出了严正抗议，消息于3日披露。 据联合新闻报道，青瓦台国家安全室长魏星洛在上个月28日举行的非公开记者见面会上表示：“在事后中国方面的声明中提到‘两个国家’的表述，这与我们的看法不符，因此我们进行了严正的抗议。” 魏星洛指出：“根据韩中建交时达成的协议，中国应支持我们的统一。如果成为‘两个国家’，将会与统一背道而驰，这与我们的立场相悖。” 他进一步强调：“这可能会引起误解，我们传达了这一点，并要求中方不要使用可能引发误解的表述。” 不过，魏星洛表示：“王部长在与我会谈时并未提及‘两个国家’，在其他协商过程中确实提到过类似的说法，但这只是过去中国曾使用过的表述。” 王毅在上个月19日访问韩国，与外交部长赵显共同会谈。中国方面在新闻稿中提到，王毅表示：“韩国与朝鲜两个国家正逐渐朝着和平共处的方向迈进，并对最终实现半岛的长期和持续稳定持乐观态度。” 对此，一些分析人士认为，中国实际上接受了朝鲜的“敌对两个国家论”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

赵显外交部部长在9月3日表示：“我们将继续进行外交努力，以便重启美朝对话。”这一表态被解读为反映了李在明总统希望作为推动者的意愿。 赵部长在当天于首尔国立外交院举行的首尔外交论坛的主题演讲中指出：“确保半岛的和平与稳定是我们政府的首要任务之一。” 他进一步表示：“政府正在努力缓解与朝鲜的紧张关系，建立信任，同时实现‘半岛和平共存’。” 赵部长强调：“尽管迄今为止朝鲜没有积极回应，但我们将坚定不移地继续努力重启对话。” 他还提到：“政府已主动停止对朝鲜的扩音广播，并拆除相关设备，提议举行南北军事工作会议也是减少意外冲突努力的一部分。” 此外，赵部长表示：“我们关注特朗普总统对半岛和平的持续关注以及重启与朝鲜对话的意愿。”他期待美朝领导人之间良好的关系能够促成双方有意义的对话。 赵部长还强调：“韩国政府将继续与美国保持紧密合作，强调韩美同盟的重要性。” 他补充道：“韩国正在加强国防能力，包括核潜艇的开发，旨在创造一个‘无需冲突’的国家安全环境。这是李总统所强调的原则。” 同时，他表示：“我们希望在加强韩美日合作的同时，推进韩中日合作，创造一个以对话与合作为优先的地区。”

外交部于1日向国会提交了3兆7033亿韩元的预算案，比今年的3兆6152亿韩元增加了881亿韩元。 外交部在当天的媒体公告中表示，"为了实现'不可替代的韩国，世界所需的外交强国'，将扩大对核心项目的投资"，并强调"将积极推进以国家利益为中心的实用外交，例如K-倡议的推广"。 此外，外交部指出，"我国将在2028年担任国际经济合作领域最高论坛'2028 G20峰会'的主席国"，并表示"将通过周密的活动准备，主导国际经济讨论，展现作为全球责任大国的领导力"。2028 G20主席国的准备预算为23亿韩元，已新设立。 同时，以下项目的预算也有所增加：国际组织分担金（6984亿韩元→7541亿韩元）、公共文化外交强化（256亿韩元→298亿韩元）、地方青年人才派遣至海外公馆（9亿韩元→15亿韩元）、海外公馆设施维护及管理项目（61亿韩元→97亿韩元）、信息保护及外交信息系统建设与运营（116亿韩元→262亿韩元）、网络安全（38亿韩元→155亿韩元）。 此外，人工智能外交强化（15亿韩元）、设施强化及火灾防备（39亿韩元）、2027年第49届南极条约协商国会议及第29届环境保护委员会召开（38亿韩元）的预算也已新设立。 对此，外交部表示，"将尽全力确保2027年预算案在国会审查中顺利进行"。

美国总统唐纳德·特朗普表达了与朝鲜最高领导人金正恩会面的意愿，并积极发出邀请。在韩美外交部长就此进行紧密沟通与合作的背景下，北美对话的恢复备受关注。外交部25日表示，赵显部长与马科·鲁比奥国务卿于前一天进行了约30分钟的通话，讨论了韩美关系及朝鲜半岛问题。外交部指出，两位部长决定在保持坚固的韩美联合防御态势的基础上，继续进行紧密沟通与合作，以实现朝鲜半岛的和平与解决北核问题。赵部长表示：“我们政府将尽最大努力，使特朗普总统最近的信息能够促成北美对话的恢复和朝鲜半岛的和平。”此前，特朗普总统于16日在社交媒体上表示：“考虑到我与金正恩委员长之间的良好关系，我对美国早已同意参与与韩国的联合军事演习感到不满。”并指示大幅缩减韩美联合演习的规模。作为应急情况下的常规韩美联合演习“乙支自由之盾”（UFS·乙支自由盾）于21日提前结束。根据特朗普总统的缩减指示，演习时间从11天缩短至5天。韩国宗教人士和平会议（KCRP）当天发布声明称：“当然，保护国家安全和人民生命安全的国防力量与坚固的威慑力是重要的。我们绝不会忽视安全的重要性。在这一方面，我们充分理解对本次韩美联合演习调整的担忧。”声明还指出：“然而，真正的安全并非仅依靠军事力量，而是在预防冲突、建立信任和持续创造和平的努力中得以巩固。因此，我们应将此次韩美联合演习的调整视为降低朝鲜半岛紧张局势、恢复南北信任，并重新启动中断的南北对话的‘和平机会’。”统一部部长郑东泳在21日就特朗普总统推动北美首脑会谈表示：“从大局来看，可以认为特朗普总统引发了朝鲜半岛的地壳变动。”为了从北美对话的恢复过渡到和平体制，韩国政府的角色至关重要。庆南大学特聘教授赵勇根在当天的MBC广播节目《金钟培的视线集中》中表示：“当前重要的是韩美之间的沟通。”并建议外交部和统一部应积极行动，让外界了解我们希望的北美对话结果。外交部高级官员表示：“在需要韩美之间协调的部分，保持密切沟通是必要的，沟通渠道运作良好。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国外交部长官赵显19日在首尔同中共中央政治局委员、外交部长王毅举行会谈。双方围绕韩中关系、韩半岛局势以及地区和国际问题等共同关心的议题深入交换意见，并在会谈结束后共进晚餐，持续约4小时。 这是两国外长继去年9月在北京举行会谈后，时隔约11个月再次面对面会晤。王毅此次单独访韩也是自2021年9月以来时隔5年再次成行。 韩国外交部表示，王毅在会谈中评价称，当前韩中关系正呈现稳定改善和发展势头，并表示，如果韩国总统李在明出席今年11月在中国深圳举行的亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议，中方将积极考虑安排两国领导人会晤，希望双方为此共同努力。 王毅还邀请赵显访问中国。赵显对此表示，双方可就其在彼此方便的时间访华进行协商。 韩半岛局势是当天会谈的主要议题之一。赵显在开场白中表示，希望韩中关系改善取得的成果能够为包括韩半岛在内的地区和平与稳定作出贡献。他提到总统李在明近日在光复节致辞中提出的“韩半岛和平共处”蓝图，并表示韩国政府将继续为实现韩半岛无核化与和平而努力。 赵显表示，期待韩中双方以维护韩半岛和平稳定这一共同利益为基础加强合作，并与王毅就相关问题进行坦诚、深入的交流。 王毅表示，作为韩半岛的重要邻国，中方将继续为韩半岛和平稳定与发展发挥建设性作用，并作出应有努力。他同时表示，希望韩朝双方逐步走向和平共处，实现韩半岛长期稳定与发展。 在双边关系方面，王毅表示，李在明政府成立以来，中韩关系已进入改善和发展的轨道，这符合两国利益和两国人民的共同愿望。他表示，中国拥有庞大的市场，与韩国又地理相邻，加强中韩合作也有利于韩国发展。 此次会谈还就明年韩中建交35周年之际进一步推动两国关系发展交换意见。韩国外交部表示，双方一致认为，应以建交35周年为契机推动双边关系实现新的发展，并同意在韩中自由贸易协定（FTA）服务和投资后续谈判、供应链稳定、大熊猫引进、人文交流以及中国境内韩国独立运动遗址保护管理等领域加强合作。 赵显还就黄海相关问题阐明韩方原则立场，并强调双方在各自主要关切问题上相互尊重的重要性。他同时敦促中方加强对在华韩国公民安全和权益的保护。 此次会谈也被视为为今年11月深圳APEC会议期间可能举行的韩中领导人会晤进行协调的重要契机。双方就此前韩中领导人会晤后续事项进行梳理，并就进一步扩大高级别交流交换意见。

韩国与中国的外交首脑在首尔会晤，讨论朝鲜半岛的和平与无核化，以及两国关系的发展。政府正在推动为6·25战争结束进行多边对话的同时，中国表示愿意在朝鲜半岛的和平与稳定中发挥建设性作用。 据联合新闻报道，赵显外交部长于19日在首尔钟路区外交部大厦与王毅中国共产党中央外事工作委员会主任兼外交部长举行了会谈。王毅此次单独访韩是自2021年9月以来的首次。 两位部长的会谈是自去年9月在北京会谈以来的11个月后再次举行。双方就韩中关系、朝鲜半岛局势以及地区和国际事务进行了意见交流。 赵部长提到李在明总统在光复节庆祝讲话中提出的朝鲜半岛和平共存构想，并请求中国在无核化与和平实现方面的合作。他还强调，韩中关系的恢复应促进包括朝鲜半岛在内的地区和平与稳定。 王毅表示，中国作为朝鲜半岛的主要邻国，愿意在维护和平与稳定方面发挥建设性作用，并希望南北韩能够走向和平共存之路。 会谈中还可能讨论了李总统提出的结束战争的多边讨论构想及重启对朝对话的方案。作为朝鲜的主要盟友和停战协议的缔约国，中国在未来相关讨论中将扮演何种角色备受关注。 双方还讨论了之前举行的韩中首脑会谈的后续措施，以及即将于11月在中国深圳举行的亚太经济合作会议（APEC）期间的外交方案。随着明年韩中建交35周年的临近，扩大交流与合作的方案也被纳入议程。 王毅计划于20日拜会李在明总统，并与国家安全室长魏星洛进行会谈。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任兼外交部部长王毅19日开启为期两天的韩国访问。此访是王毅自2021年9月以来时隔约5年再次单独访韩。访问期间，王毅将同韩国外交部长赵显举行会谈，并拜会韩国总统李在明。 据韩国外交部消息，王毅19日下午抵达韩国，并与赵显举行中韩外长会谈及正式晚宴。双方将就中韩关系、朝鲜半岛局势以及地区和国际问题等交换意见。这也是继去年9月北京会谈后，中韩外长时隔约11个月再次举行会谈。 韩国外交部发言人朴斗淳表示，此次会谈将成为双方在今年11月深圳亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议前，检查中韩关系“全面恢复”成果、探讨下一阶段合作，并正式推进高层交往准备工作的契机。 预计双方还将检查去年11月及今年1月中韩首脑会谈后续合作项目的落实情况，并以明年中韩建交35周年等为契机，讨论进一步扩大和深化两国关系的具体方案。 朝鲜半岛问题也将成为此次访问的重要议题。李在明15日在光复节庆祝讲话中提出“终战多边讨论”构想，因此王毅此次访韩期间，双方是否就相关议题交换意见备受关注。韩国外交部官员表示，李在明已提出推动朝鲜半岛和平共存的构想，预计相关讨论可能自然展开。 根据日程，王毅20日将在青瓦台拜会李在明。韩国国家安保室室长魏圣洛也将同王毅举行会谈并共进午餐。 结束韩国访问后，王毅将前往印度尼西亚，主持首次中印尼全面战略对话机制会议，并与中国国防部长董军共同出席第二次中印尼外长防长“2+2”对话机制部长级会议。

中方对美国产品进行反倾销初步裁定 中国政府对美国和墨西哥的核桃进口产品作出初步反倾销裁定，认为美国产品的倾销幅度为54%。 据8月10日的报道，中国商务部表示，自去年9月以来进行的反倾销调查结果显示，“存在倾销行为，中国的核桃产业遭受了实质性损害，并且两者之间存在因果关系。” 商务部还表示，“自8月11日起，将实施保证金形式的临时反倾销措施，进口商需向有关部门缴纳保证金。” 对于墨西哥产品，中国根据不同企业设定了17.8%至51.6%的保证金比例，而对所有美国企业则统一征收54.3%。美驻韩大使参拜国立现忠院，称赞参战老兵的奉献与牺牲 美驻韩国大使米歇尔·斯蒂尔于8月10日与驻韩美军司令杰维尔·布伦森一同访问了国立首尔现忠院。 斯蒂尔大使在其社交媒体上表示：“能与布伦森司令在国立现忠院献花，缅怀韩国战争参战老兵的奉献与牺牲，感到非常荣幸。” 此次现忠院的访问中，斯蒂尔大使的丈夫、律师肖恩·斯蒂尔也随行，引起了关注。 斯蒂尔大使于上月30日抵达韩国，并于4日向外交部提交了新任命书副本，拜访了外交部长赵显。尽管有北韩增兵传闻，政府对乌克兰防空支持持谨慎态度 乌克兰提出北韩军队可能增派3万至5万名士兵，并再次呼吁韩国提供防空系统支持，但韩国政府依然保持谨慎态度。 据8月10日的报道，外交部官员表示，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基希望韩国提供防空系统，双方外交官正在接触。对此，官员表示：“我们对各国的军火提供一直遵循相关国内法和政策。” 他还提到：“我们在能源、基础设施、医疗、教育等多个领域对乌克兰进行了支持，未来也将继续审议恢复和平与重建的方案。”科尔玛控股第二季度营业利润达253亿韩元，同比增长55% 科尔玛控股于8月10日发布公告称，2023年第二季度的合并营业利润为253亿韩元，同比增长54.7%。 销售额为1423亿韩元，同比下降19.0%，净利润为353亿韩元，同比下降10.1%。上半年累计营业利润为457亿韩元，同比增长134.4%。 上半年销售额为2943亿韩元，同比下降10.3%，净利润为751亿韩元，同比增长86.1%。哈妮签证信息泄露案正式调查，所属公司被控告 女团NewJeans所属公司Adore因涉嫌泄露越南裔澳大利亚成员哈妮的签证信息，警方于8月10日正式展开调查。 据报道，代理人金成洙的律师于当天出席首尔龙山警察署，表示他代表金成洙对Adore及其员工提出了违反个人信息保护法的控告。 金平论曾声称，Adore等在工作中获知的哈妮的艺术兴行（E-6）签证类型、到期时间及签证续签申请文件的进展等个人信息，在专属合同争议过程中泄露给媒体。韩盛，第二季度营业利润增长五倍，连续13个季度盈利 韩盛于8月10日表示，2023年第二季度营业利润达到113亿韩元，连续13个季度实现盈利。 韩盛通过增强B2C产品竞争力和提升独立品牌价值，扩大了市场占有率。结果，在传统的淡季第二季度，营业利润同比增长400%，约为五倍。 销售额为4172亿韩元，同比下降9.2%，净利润为48亿韩元，同比下降85.2%。

米歇尔·斯蒂尔驻韩美国大使于10日表示，她与驻韩美军司令杰维尔·布伦森一同访问了国立首尔显忠院。 据联合新闻报道，斯蒂尔大使在她的社交媒体平台X（前身为推特）上写道：“能够与布伦森司令一起在国立显忠院献花，缅怀韩国战争老兵的奉献与牺牲，我感到非常荣幸。” 此次显忠院之行，斯蒂尔大使的丈夫肖恩·斯蒂尔律师也陪同，这引起了广泛关注。 据大使馆透露，斯蒂尔大使在本月5日曾与布伦森司令会面。 她在6日发布的X帖子中提到：“昨天与布伦森司令进行了关于维护朝鲜半岛和平与稳定的有意义对话，并表示将紧密合作，以进一步加强联合防御态势和坚固的韩美同盟。” 斯蒂尔大使于上月30日抵达韩国，并于4日向外交部提交了新任大使的信件副本，随后拜访了外交部长赵显。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

米歇尔·斯蒂尔新任驻韩美国大使于30日抵达韩国。她是唐纳德·特朗普第二任政府首位驻韩大使，也是继成金大使后第二位韩国裔大使。人们关注她在美韩关系中，尤其是在对美关税谈判和安全合作等问题上的角色。 斯蒂尔大使在仁川国际机场发表声明时表示：“向韩国人民致以诚挚的问候。我虽然出生在首尔，但今天代表美国站在这里，感慨万千。” 随后，斯蒂尔大使用英语表示：“美国和韩国已经携手走过140多年，韩美同盟是全球最强同盟之一。” 她评价唐纳德·特朗普总统与李在明总统在去年11月于庆州举行的亚太经济合作组织（APEC）峰会上开启了同盟的新篇章。斯蒂尔大使强调：“我们将继续推进特朗普总统对这一同盟的愿景，创造一个比以往任何时候都更强大、安全和繁荣的未来。”至此，前大使菲利普·戈德堡离任后，驻韩美国大使的空缺问题得到解决，时隔约一年半。期间，驻韩美国大使馆由约瑟夫·尹、凯文·金和詹姆斯·赫勒担任代理大使。 斯蒂尔大使预计将着手协调韩美间的分歧，包括Coupang问题等。她表示有意与韩国政府讨论3500亿美元规模的对美投资计划。在涉及韩国核潜艇引进、核能合作协议修订、战时作战指挥权转交、同盟现代化等敏感的韩美安全议题上，她的角色也备受关注。 当天，驻美韩国大使馆表示，驻美大使康京和在斯蒂尔大使到任前与其在美国华盛顿特区会晤。驻美大使馆通过社交媒体官方账号重申：“将加强韩美同盟，并在朝鲜、核潜艇、高科技等共同优先领域扩大合作。” 斯蒂尔大使于1955年出生在首尔，1975年随移民家庭前往美国，曾担任加利福尼亚州税务委员会选举委员、橙县监督员等职务，并于2021年至2025年担任共和党籍联邦众议员。 斯蒂尔大使预计将在下周初向外交部礼宾司提交任命书副本，随后拜会外交部长赵显。接着，她将向李在明总统提交任命书原件，举行正式的任命仪式，开始她的外交活动。