中新社图片
1月29日凌晨2点36分,中国石油天然气管道局穿越公司顺利完成西气东输如东—海门—崇明岛输气管道的长江定向钻穿越施工。此次管径610毫米、长度3500米的管道穿越施工,创造了世界管道穿越的新纪录。图为穿越施工现场。
中新社图片
《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。
首尔一家大型超市的景象。 上个月,由于苹果和猪肉等农产品价格下跌,生产者物价在三个月后首次出现下降。然而,除农林水产品外,生产者物价却显示出上涨的趋势,表明原材料价格上涨仍然对物价施加压力。 根据韩国银行在20日发布的《10月生产者物价指数(初步)》数据显示,上个月的生产者物价指数为129.66(2020年=100),较上月的129.76下降了0.1%。在经历了8月和9月各上涨0.1%后,生产者物价在三个月后首次转为下降。 与去年同月相比,上涨了7.2%。这一涨幅较8月的7.9%和9月的7.6%连续两个月放缓。 从品类来看,农林水产品较上月下降了8.3%。农产品(-11.8%)和畜产品(-7.3%)的下跌是主要原因。由于气候条件改善,苹果价格暴跌29.2%,而中秋节后需求减少的猪肉价格也下跌了12.8%。相反,鲽鱼价格上涨了12.9%。 工业品方面,化学产品(1.5%)和煤炭及石油产品(1.9%)为主,整体上涨了0.3%。原材料价格的上涨在时滞后逐渐反映出来,喷气燃料(10.6%)、石脑油(7.8%)、硫酸(14.5%)等价格均有所上涨。半导体D램的价格也较上月上涨了5.7%。 电力、天然气、自来水及废物处理方面,由于工业用城市燃气(3.3%)上涨,整体较上月上涨了0.2%。 服务物价保持与上月相同的水平。由于秋季旅游需求增加,酒店价格上涨了9.0%,国际航空旅客也上涨了2.7%。然而,由于股市下跌导致的委托交易手续费(-10.0%)下降,金融和保险服务价格下跌了3.9%。 除农林水产品外,生产者物价较上月反而上涨了0.2%。农产品和畜产品价格的急剧下跌拉低了整体生产者物价。去除食品和能源的生产者物价也上涨了0.1%。 韩国银行物价统计团队负责人李兴后表示:“假设农林水产品价格没有变动,生产者物价的环比上涨率为0.2%。”他解释说:“原材料价格的上涨在时滞后逐渐反映出来,导致以煤炭和石油产品及化学产品为主的工业品上涨。” 包括进口商品在内的国内供应物价指数较上月上涨了0.7%。原材料价格以进口商品为主上涨了7.3%,中间品也上涨了0.1%。然而,最终产品由于消费品(-1.0%)和资本品(-0.3%)等下跌,整体下降了0.2%。 包括国内出货和出口的总产出物价指数较上月上涨了0.3%。与去年同月相比,上涨了13.6%。 未来,生产者物价将面临上下波动的因素。李团队长表示:“截至11月18日,国际油价较上月平均下降约15%是下行因素,而工业用城市燃气的批发价格和航空燃油附加费的上涨则是上行因素。”他还指出:“10月农林水产品价格大幅下跌的变化趋势也需要持续关注。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-11-20 06:04:00
11月1日下午,釜山港北港出口入货物堆积如山。 今年11月初旬的出口额同比激增超过两倍,创下11月历史最高纪录。今年累计出口额也超过9600亿美元,首次实现年出口1万亿美元的目标即将到来。 根据关税厅11日发布的2026年11月1日至10日的进出口现状,这一期间的出口额(通关基准初步值)为334亿6000万美元,同比增加111.9%。这是11月1日至10日的历史最高值。 考虑到工作日的影响,日均出口额为44亿6000万美元,比去年同期的22亿6000万美元增长了97.7%。即使考虑到工作日增加了0.5天,出口增长的趋势依然显著。 因此,今年的累计出口额达到9636亿6300万美元,同比增加62.0%。距离首次实现年出口1万亿美元的目标仅剩363亿3700万美元。 此前,产业通商部在11月1日发布的10月进出口动态中预测,今年11月年出口突破1万亿美元的可能性很大。由于日均出口额为44亿6000万美元,预计最早在本月20日,出口额将突破1万亿美元。 出口增长主要由半导体推动。本月初旬半导体出口额为166亿3200万美元,同比激增331.2%。1日至10日的出口额创下历史最高,半导体在整体出口中占比达49.7%,比去年同期扩大了25.3个百分点。 其他主要品目的出口也普遍增长。由于高油价导致单价上涨,石油产品出口额为20亿1200万美元,增长100.7%;计算机周边设备出口额为10亿4600万美元,激增237.7%。钢铁产品(38.8%)、船舶(63.9%)、无线通信设备(35.1%)等也呈现增长趋势。相反,乘用车出口额为14亿7400万美元,下降了4.3%。 按国家划分,对中国的出口额为91亿6300万美元,增长148.0%。对美国的出口额为67亿9700万美元,增长163.6%。对越南(113.3%)、台湾(182.5%)、欧盟(20.0%)等主要贸易国的出口也持续增长。中国、美国和越南三国的出口占比达57.3%。 进口额为247亿1000万美元,同比增加45.0%。半导体进口额为46亿8800万美元,增长101.3%;原油(75.8%)、天然气(192.1%)、半导体制造设备(36.4%)、机械(16.5%)的进口也有所增加。 原油、天然气和煤炭等能源进口额比去年增加86.3%。原油进口额为32亿5300万美元,天然气进口额为14亿400万美元。相反,煤炭进口额为3亿4100万美元,下降3.0%。 按国家划分,来自中国(63.8%)、美国(35.3%)、欧盟(9.0%)、台湾(77.8%)、日本(28.0%)等的进口均有所增加。 由于出口额超过进口额,本月初旬的贸易顺差为87亿5100万美元,较去年同期的12亿4100万美元赤字实现了扭转。今年累计贸易顺差扩大至3037亿3900万美元。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-11-11 09:40:20
京畿道平泽港堆积的集装箱。 随着半导体出口的持续繁荣,韩国的经常账户首次月度超过600亿美元。商品账户盈余也创下历史新高,使得经常账户盈余在三个月内再次刷新纪录。 根据韩国银行5日发布的国际收支初步统计数据,2026年9月的经常账户盈余为614亿6000万美元。这一数字比此前的历史最高纪录——2026年6月的497亿3000万美元高出117亿3000万美元。7月和8月的盈余分别为420亿8000万美元和461亿1000万美元,连续三个月超过400亿美元。 与去年同月的盈余142亿2000万美元相比,盈余规模增加了472亿4000万美元。今年1至9月的累计经常账户盈余为3406亿6000万美元,是去年同期838亿9000万美元的四倍多。 9月的经常账户按项目划分,商品账户盈余为627亿5000万美元,创下历史新高,打破了2026年6月478亿9000万美元的纪录。 出口额为1307亿2000万美元,比去年同期增长92.4%。自6月以来,月度出口额连续四个月超过1000亿美元。 按品类来看,按通关标准计算的半导体出口同比激增260.3%。信息通信设备(137.6%)、石油产品(73.3%)等也显示出较高的增长率。相反,乘用车(-5.6%)和汽车零部件(-8.1%)等则出现下降。 按地区来看,出口主要集中在美国(136.9%)、中国(123.1%)和东南亚(113.2%)等地,均有显著增长。 进口额为679亿7000万美元,比去年同月增长29.4%。按通关标准,原材料进口主要集中在原油(38.4%)、天然气(42.5%)、有色金属(42.4%)等,增长21.3%。 资本品进口因半导体(92.8%)、半导体制造设备(49.2%)、信息通信设备(37.3%)等的增长而扩大42.3%。消费品进口也因乘用车(31.8%)、耐用消费品(4.8%)等的增长而增加2.0%。 服务账户出现33500万美元的赤字,较上月(16800万美元)赤字规模扩大。与去年同月(34800万美元)相比,赤字幅度略有缩小。 在服务账户中,旅游账户赤字为7700万美元,与上月持平。运输账户从上月5200万美元的盈余减少至1300万美元的盈余,知识产权使用费账户从上月3900万美元的赤字扩大至7700万美元的赤字。 初次收入账户以股息收入为主,记录了26500万美元的盈余,较上月的19200万美元盈余有所扩大。 此外,金融账户净资产增加了543亿4000万美元。国内投资者在海外的证券投资以股票为主,增加了166亿3000万美元,而外国人在韩国的证券投资以股票为主,减少了138亿1000万美元。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-11-05 08:04:00
江原道华川郡为952户低收入弱势家庭提供取暖费支持,图片为华川郡政府大楼外景。 江原道华川郡将于明年4月前为952户低收入弱势家庭提供取暖费支持。根据每户使用的燃料类型,提供优惠券或实物,并检查燃料储备量及使用情况,以防止冬季取暖空档。 华川郡于9日表示,自上个月1日启动的“2026~2027年低收入家庭取暖费支持项目”将持续至明年4月底,为期7个月。支持对象包括基础生活保障受益人和低收入阶层中的65岁以上老人、重度残疾人及儿童家庭。 今年的支持对象为952户,比去年项目公布时的923户增加了29户(3.1%)。考虑到能源价格波动及冬季取暖费负担增加的可能性,郡政府还将相关预算比去年增加了6000万韩元。 该项目的特点是根据家庭的取暖方式提供不同的支持手段。根据家庭实际使用的燃料类型,如煤油、煤炭、天然气、电力和木材等进行发放。支持期限不仅限于冬季,还包括从秋季到次年春季的时间段。 在发放燃料后,照护和福利人员将对使用情况进行确认。老年人定制照护生活支持人员、综合案例管理人员及乡镇负责人将持续检查储备情况和取暖优惠券的使用情况。 居住环境较差的家庭可根据需要与其他支持项目相结合。通过对取暖费补助和家庭生活条件的检查,确保支持真正转化为取暖效果。 金世勋华川郡郡长表示:“我们将全力支持经济困难的家庭和年长的老人,确保他们在冬季取暖时不再面临困境。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-11-09 10:20:00